Tardy Y, Resnick N, Nagel T, Gimbrone M A, Dewey C F
Department of Mechanical Engineering, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Mass., USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1997 Nov;17(11):3102-6. doi: 10.1161/01.atv.17.11.3102.
Wall shear stress has been implicated in the genesis of atherosclerosis because a strong correlation exists between the location of developing arterial lesions and regions where particular gradients in stress occur. Studying the behavior of endothelial cells in such regions may contribute to our understanding of the disease etiology. We report the detailed migratory history of endothelial cells subjected to large shear stress gradients caused by a surface protuberance in an in vitro model system. The history of cell migration, cell division, and cell loss from the surface was continuously monitored in confluent human umbilical vein endothelial cell monolayers for 48 hours after the onset of flow. Individual cells were tracked using time-lapse video microscopy. In contrast to a uniform laminar flow field in which cells were observed to continually rearrange their relative position with no net migration, in a disturbed flow field there was a net migration directed away from the region of high shear gradient. This organized migration pattern under disturbed flow conditions was accompanied by more than a twofold increase in cell motility. In addition, cell division increased in the vicinity of the flow separation (maximum shear stress gradient of 34 dyne/cm2 per mm) whereas cell loss was increased upstream and downstream in the regions where the shear gradient diminishes. These data suggest a steady cell proliferation-migration-loss cycle and indicate that local shear stress gradient may play a key role in the morphological remodeling of the vascular endothelium in vivo.
壁面剪应力与动脉粥样硬化的发生有关,因为正在形成的动脉病变位置与出现特定应力梯度的区域之间存在密切关联。研究内皮细胞在这些区域的行为可能有助于我们理解该疾病的病因。我们报告了在体外模型系统中,内皮细胞在由表面凸起引起的大剪应力梯度作用下的详细迁移过程。在流动开始后的48小时内,连续监测汇合的人脐静脉内皮细胞单层表面的细胞迁移、细胞分裂和细胞损失情况。使用延时视频显微镜跟踪单个细胞。与观察到细胞不断重新排列其相对位置但无净迁移的均匀层流场不同,在紊乱流场中,存在从高剪应力梯度区域向外的净迁移。在紊乱流动条件下这种有组织的迁移模式伴随着细胞运动性增加两倍以上。此外,在流动分离附近(最大剪应力梯度为每毫米34达因/平方厘米)细胞分裂增加,而在剪应力梯度减小的区域的上游和下游细胞损失增加。这些数据表明存在稳定的细胞增殖 - 迁移 - 损失循环,并表明局部剪应力梯度可能在体内血管内皮的形态重塑中起关键作用。