Maule S, Quadri R, Mirante D, Pellerito R A, Marucco E, Marinone C, Vergani D, Chiandussi L, Zanone M M
Division of Internal Medicine, Ospedale San Vito, University of Torino, Italy.
Clin Exp Immunol. 1997 Dec;110(3):423-7. doi: 10.1046/j.1365-2249.1997.4501466.x.
Autonomic nervous dysfunction has been previously reported in SLE, RA and systemic sclerosis, but the pathogenesis of such a complication is poorly understood. In the present study, four standard cardiovascular autonomic function tests were performed in 34 female patients with connective tissue diseases and in 25 healthy control subjects, and results expressed as cardiovascular (CV) test scores. Moreover, in each subject the presence of circulating complement-fixing autoantibodies directed against sympathetic and parasympathetic nervous structures, represented by superior cervical ganglia and vagus nerve, respectively, was simultaneously assessed by an indirect immunofluorescent complement-fixation technique, using rabbit tissue as substrate. None of the patients reported autonomic symptoms. However, an abnormal CV test score (> or = 5) was detected in 15% of the patients and in none of the healthy control subjects, approaching statistical significance (P = 0.07). No correlation was found between CV test results and disease duration, type of therapy or presence of conventional autoantibodies. One or two autoantibodies to autonomic nervous structures were detected in six patients (18%) and not in the control subjects (P < 0.05). Values of deep breathing test were significantly lower in autoantibody-positive patients compared with those amongst the control subjects (P < 0.05), and an abnormal CV test score was significantly associated with the presence of autoantibodies to autonomic nervous structures (P < 0.05). In conclusion, we confirm that autonomic nervous function can be impaired in patients with connective tissue diseases, and suggest that autoantibodies directed against autonomic nervous system structures may play a role in the pathogenesis of the autonomic dysfunction.
自主神经功能障碍先前已在系统性红斑狼疮、类风湿关节炎和系统性硬化症中被报道,但这种并发症的发病机制尚不清楚。在本研究中,对34名结缔组织病女性患者和25名健康对照者进行了四项标准的心血管自主功能测试,并将结果表示为心血管(CV)测试分数。此外,通过间接免疫荧光补体结合技术,以兔组织为底物,同时评估了每个受试者体内是否存在分别以上颈神经节和迷走神经为代表的针对交感和副交感神经结构的循环补体结合自身抗体。所有患者均未报告自主神经症状。然而,15%的患者检测到异常的CV测试分数(≥5),而健康对照者中无一例出现,接近统计学意义(P = 0.07)。CV测试结果与疾病持续时间、治疗类型或传统自身抗体的存在之间未发现相关性。6名患者(18%)检测到一种或两种针对自主神经结构的自身抗体,而对照组未检测到(P < 0.05)。与对照组相比,自身抗体阳性患者的深呼吸测试值显著更低(P < 0.05),并且异常的CV测试分数与针对自主神经结构的自身抗体的存在显著相关(P < 0.05)。总之,我们证实结缔组织病患者的自主神经功能可能受损,并表明针对自主神经系统结构的自身抗体可能在自主神经功能障碍的发病机制中起作用。