Kokodoko D A, Pasquino C, Barra A M, Santoro L, Crespi M G, Bertoni M, Giorgetti G, Ballardini L, Cargnelutti C, Spinazzola L, Gallì M
Divisione di RRF, IRCCS-Centro Medico di Riabilitazione di Tradate.
G Ital Med Lav. 1996 Jul-Nov;18(4-6):129-34.
With the intent of estimating the proprioceptive sensitivity of the cervical rachis, the Authors subjected 17 healthy volunteers and 20 patients suffering from various cervical disorders to a clinical head positioning test, which was previously experimented upon by several french Authors was modified under certain aspects by our equipe. The test, consists in flexion and extension of the head after maximal rotations to the left and right, then repositioning the head at the starting point "0" which corresponds to the crossing point of two orthogonal axis of a target. The positions are marked on the target by a laser beam situated on the helmet worn by the subject undergoing testing. The results obtained corresponding to the errors committed regarding point "0", permit us to confirm the reliability of the test and significant definitions between the control group and the patients suffering from cervical disorders.
为了评估颈椎的本体感觉敏感性,作者让17名健康志愿者和20名患有各种颈椎疾病的患者接受了一项临床头部定位测试。该测试先前由几位法国作者进行过实验,我们的团队在某些方面对其进行了修改。测试包括在头部向左和向右侧最大旋转后进行屈伸,然后将头部重新定位到起始点“0”,该点对应于目标的两个正交轴的交叉点。通过位于接受测试的受试者所戴头盔上的激光束在目标上标记位置。对应于相对于“0”点所犯错误获得的结果,使我们能够确认该测试的可靠性以及对照组与患有颈椎疾病的患者之间的显著差异。