Jeanfaivre T, Savary L, Richard C
Service de Pneumologie, Centre Hospitalier et Universitaire d'Angers.
Rev Mal Respir. 1997 Jun;14(3):223-4.
The authors report a case of a 25 years old woman in whom a coin lesion was fortuitously discovered. Initial investigations were negative and an exploratory thoracotomy was performed which enabled a benign clear cell tumour of the lung to be found (sugar tumour). This rare benign tumour whose cellular origin remains indeterminate is in general discovered in a fortuitous manner after a chest x-ray has been performed showing a round peripheral opacity. The diagnosis is confirmed following the excision of the tumour, complementary examinations are not helpful.
作者报告了一例25岁女性病例，其肺部的硬币状病灶是偶然发现的。初步检查结果为阴性，遂进行了开胸探查，发现是肺部良性透明细胞瘤（糖瘤）。这种罕见的良性肿瘤细胞起源仍不明确，通常是在胸部X光检查发现外周圆形不透明影后偶然被发现。肿瘤切除后确诊，辅助检查并无帮助。
