Stattin P, Bergh A, Karlberg L, Tavelin B, Damber J E
Department of Urology, Umeå University, Sweden.
Eur Urol. 1997;32(4):404-9.
To investigate the outcome of conservative therapy in men presenting with voiding symptoms and prostate cancer.
A consecutive series of 186 men presenting with voiding symptoms and prostate cancer were treated with transurethral resection (TUR). Examination of the resected tissue revealed 70 nonpalpable prostate cancers and confirmed the clinical suspicion of prostate cancer in 116 palpable tumors; 47 tumors were well differentiated, 87 intermediate and 52 poorly differentiated. Bone scan indicated metastasis in 24 men, all asymptomatic. The men were followed and underwent orchidectomy if symptoms of generalized disease appeared.
After a follow-up of 13-21 years, 172/186 (92%) of the men had died, with 80/186 (43%) of the men dying of prostate cancer. The mean life expectancy was 6.3 years (confidence interval 5.4-7.1) compared with 10.2 years of an age-matched control group. In a subgroup of men with clinically localized disease, 26/97 (27%) died of prostate cancer. These men had a mean life expectancy of 7.1 years (confidence interval 6.0-8.3). Tumor stage and grade were highly significant predictors for cause-specific survival in uni- and multivariate analysis. Death from prostate cancer continued to occur beyond 10 years after diagnosis at a decreasing rate.
Patients with prostate cancer causing voiding symptoms at presentation severe enough to necessitate TUR had a less favorable outcome than asymptomatic patients with prostate cancer in previously reported series, even when stratified for stage and grade. It is suggested that voiding symptoms at diagnosis are a putative prognostic factor in prostate cancer.
探讨有排尿症状的前列腺癌男性患者保守治疗的结果。
对186例有排尿症状的前列腺癌男性患者进行经尿道切除术(TUR)治疗。对切除组织的检查发现70例不可触及的前列腺癌,并在116例可触及肿瘤中证实了前列腺癌的临床怀疑;47例肿瘤为高分化,87例为中分化,52例为低分化。骨扫描显示24例男性有转移,均无症状。对这些男性进行随访,若出现全身疾病症状则行睾丸切除术。
随访13 - 21年后,186例男性中有172例(92%)死亡,其中186例中有80例(43%)死于前列腺癌。平均预期寿命为6.3年(置信区间5.4 - 7.1),而年龄匹配的对照组为10.2年。在临床局限性疾病的男性亚组中,26/97(27%)死于前列腺癌。这些男性的平均预期寿命为7.1年(置信区间6.0 - 8.3)。在单因素和多因素分析中,肿瘤分期和分级是特定病因生存率的高度显著预测因素。诊断后10年以上仍有前列腺癌死亡病例,且死亡率呈下降趋势。
与先前报道系列中无症状的前列腺癌患者相比,出现排尿症状严重到需要进行经尿道切除术的前列腺癌患者预后较差,即使按分期和分级分层也是如此。提示诊断时的排尿症状是前列腺癌的一个假定预后因素。