Meyer R, Beck D
Z Psychosom Med Psychoanal. 1976 Apr-Jun;22(2):169-76.
In this study we aimed to formulate a psychological framework on the origins of vegetative fever. Our sample comprised 13 patients. Concerning the structure of personality we found, that all the patients came from broken homes, that they showed pronounced disturbances in their inter-personal relationships, that they had developed an extremely exigeant ideal ego and that they strongly suppressed their aggressiveness. We were able to define two characteristic situations which can trigger vegetative fever; the break-down of the ideal ego due to external traumatic circumstances and the threat of the disolution of a symbiotic relationship. Beside the vegetative fever all our patients showed a great number of other psychological or functional disturbances. Only a few of the psychologically severely affected patients could be treated with psychotherapy. The pronounced tendency to somatize with a strong libidinal cathexis of the whole organism can be interpreted as an attempt to restore the feeling of coherence of the ego in order to avoid it's psychotic break-down (Meng).
在本研究中,我们旨在构建一个关于植物神经紊乱性发热起源的心理学框架。我们的样本包括13名患者。关于人格结构,我们发现,所有患者都来自破裂家庭,他们在人际关系中表现出明显的障碍,他们形成了一个极其苛求的理想自我,并且强烈压抑自己的攻击性。我们能够确定两种可引发植物神经紊乱性发热的特征性情况:由于外部创伤性环境导致理想自我的崩溃,以及共生关系解体的威胁。除了植物神经紊乱性发热,我们所有的患者还表现出大量其他心理或功能障碍。只有少数心理严重受影响的患者可以接受心理治疗。整个机体强烈的力比多贯注导致的明显躯体化倾向,可以被解释为一种恢复自我连贯感以避免精神崩溃的尝试(孟)。