Nagano H, Nadeau K C, Kusaka M, Heeman U W, Tilney N L
Harvard Medical School, Department of Surgery, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Transplantation. 1997 Dec 15;64(11):1602-5. doi: 10.1097/00007890-199712150-00018.
The influence of infection-associated cellular activation on chronic rejection of kidney grafts was assessed in an established rat model by administration of lipopolysaccharide (LPS), an endotoxin and a potent stimulator of various cell populations including mononuclear cells and renal epithelial cells.
Lewis recipients of F344 kidneys were treated with low-dose cyclosporine (1.5 mg/kg/day x 10 days). Animals with well-functioning grafts received a single dose of LPS (2 mg in 1 ml of NaCl, intraperitoneally) at 4 or 8 weeks after engraftment. Untreated control rats, which later experienced chronic rejection, were given 1 ml of NaCl.
Administration of LPS during the early quiescent phase of chronic rejection accelerated the chronic process, functionally (proteinuria), morphologically, immunohistologically, and by reverse-transcriptase polymerase chain reaction as compared with untreated controls. Infiltration of macrophages and their associated factors was especially affected.
As the later events of chronic rejection seem to be mediated primarily by macrophages and their products, administration of LPS accelerated the tempo and activity of these cells in the development of chronic rejection. These findings may explain the clinical observation that infection may be an important risk factor for chronic allograft rejection.
通过给予脂多糖(LPS),一种内毒素且是包括单核细胞和肾上皮细胞在内的各种细胞群体的有效刺激剂,在一个成熟的大鼠模型中评估了感染相关的细胞活化对肾移植慢性排斥反应的影响。
用低剂量环孢素(1.5毫克/千克/天×10天)治疗F344肾的Lewis受体。移植后4周或8周,移植肾功能良好的动物接受单剂量LPS(2毫克溶于1毫升氯化钠中,腹腔注射)。未治疗的对照大鼠,后来经历慢性排斥反应,给予1毫升氯化钠。
与未治疗的对照相比,在慢性排斥反应的早期静止期给予LPS加速了慢性过程,在功能上(蛋白尿)、形态学、免疫组织学以及通过逆转录酶聚合酶链反应方面。巨噬细胞及其相关因子的浸润受到特别影响。
由于慢性排斥反应的后期事件似乎主要由巨噬细胞及其产物介导,给予LPS加速了这些细胞在慢性排斥反应发展中的节奏和活性。这些发现可能解释了感染可能是慢性同种异体移植排斥反应的重要危险因素这一临床观察结果。