Chabannes J P, Crespo F, Martinez O, Palazzolo J
Centre Hospitalier Spécialisé de la Savoie, Bassens, Chambéry.
Encephale. 1997 Sep;23 Spec No 4:20-3.
On the occasion of the Clozapine symposium we have had cause to reflect on the social life-histories of schizophrenic patients. After an analysis of a cohort of 40 patients aged over 65 years, whose medical records had been kept up since the start of their disease, we have set up a methodology which enables us to study the social life-histories of these patients. Our aim is ultimately to compare the course of the disease with the treatments received by these patients and the therapeutic structures they have been offered. For this purpose, we shall study three criteria of social exposure: 1) Autonomy, 2) Integration into the family, 3) Integration through work. The aim of the present paper is to record our initial analytical findings in these three years.
在氯氮平研讨会召开之际，我们有理由反思精神分裂症患者的社会生活史。在分析了40名65岁以上患者的队列后，这些患者的病历自患病之初就一直保存着，我们建立了一种方法，使我们能够研究这些患者的社会生活史。我们的最终目标是将疾病进程与这些患者接受的治疗以及他们所获得的治疗结构进行比较。为此，我们将研究社会接触的三个标准：1）自主性，2）融入家庭，3）通过工作融入社会。本文的目的是记录我们在这三年中的初步分析结果。
