Valkema R, van Eck-Smit B L, van der Wall E E
Department of Diagnostic Radiology and Nuclear Medicine, University Hospital Leiden, The Netherlands.
J Nucl Cardiol. 1994 Nov-Dec;1(6):546-60. doi: 10.1007/BF02939978.
Noninvasive techniques for the assessment of cardiac metabolism are important for the detection of potentially salvageable tissue in jeopardized areas of the myocardium. The correct identification of hibernating and stunned myocardium in patients with severely depressed cardiac function can have vital therapeutic consequences for the patient. Changes in myocardial fatty acid and glucose metabolism during acute and prolonged ischemia can be traced by positron-emitting or gamma-emitting radiopharmaceuticals. Alternatively, 31P-labeled magnetic resonance spectroscopy can be used for the assessment of high-energy phosphate metabolism. It is not yet clear which modality will emerge as the most useful in the clinical setting. Positron emission tomography (PET) that uses combinations of flow tracers and metabolic tracers offers unique opportunities for quantification and high-resolution static and rapid dynamic studies. Currently, assessment of glucose metabolism with 18F-fluorodeoxyglucose is regarded as the gold standard for myocardial viability and prediction of improvement of impaired contractile function after revascularization. However, preserved oxidative metabolism may be required for potential functional improvement, and therefore assessment of residual oxidative metabolism by 11C-labeled acetate PET may prove to be more accurate than 18F-fluorodeoxyglucose PET, which reflects both anaerobic and oxidative metabolism. Moreover, because fatty acids are metabolized only aerobically, they are excellent candidates for the clinical assessment of myocardial viability and prediction of functional improvement after revascularization. Especially derivatives of fatty acids that are not metabolized but accumulate in the myocyte are attractive for myocardial imaging. Examples are 123I-beta-methyl-p-iodophenyl pentadecanoic acid and 15-(o-123I-phenyl)-pentadecanoic acid. These tracers can be detected by planar scintigraphy and single-photon emission computed tomography, which are more economical and widely available than PET. In addition, 511 keV collimators have been developed recently, making the detection of positron emitters by planar scintigraphy and single-photon emission computed tomography feasible. The experience with 31P-labeled magnetic resonance spectroscopy in humans is still limited. With current magnetic resonance spectroscopic techniques, insufficient spatial resolution is achieved for clinical purposes, but the possibility of serial measurements to monitor rapid changes of phosphate-containing molecules in time makes magnetic resonance spectroscopy very valuable for the research of myocardial metabolism.
评估心脏代谢的非侵入性技术对于检测心肌受损区域中潜在可挽救的组织非常重要。正确识别心功能严重受损患者的冬眠心肌和顿抑心肌对患者具有至关重要的治疗意义。急性和长期缺血期间心肌脂肪酸和葡萄糖代谢的变化可通过发射正电子或发射γ射线的放射性药物进行追踪。另外,31P标记的磁共振波谱可用于评估高能磷酸代谢。目前尚不清楚哪种方式在临床环境中会成为最有用的方式。使用血流示踪剂和代谢示踪剂组合的正电子发射断层扫描(PET)为定量以及高分辨率静态和快速动态研究提供了独特的机会。目前,用18F-氟脱氧葡萄糖评估葡萄糖代谢被视为心肌存活性以及预测血运重建后收缩功能受损改善情况的金标准。然而,潜在的功能改善可能需要保留氧化代谢,因此用11C标记的乙酸盐PET评估残余氧化代谢可能比反映无氧和氧化代谢的18F-氟脱氧葡萄糖PET更准确。此外,由于脂肪酸仅通过有氧方式代谢,它们是临床评估心肌存活性以及预测血运重建后功能改善的理想选择。特别是那些不被代谢但积聚在心肌细胞中的脂肪酸衍生物对心肌成像很有吸引力。例如123I-β-甲基-对碘苯基十五烷酸和15-(邻-123I-苯基)-十五烷酸。这些示踪剂可通过平面闪烁显像和单光子发射计算机断层扫描检测,它们比PET更经济且更易于获得。此外,最近已开发出511keV准直器,使得通过平面闪烁显像和单光子发射计算机断层扫描检测正电子发射体成为可能。31P标记的磁共振波谱在人体中的经验仍然有限。就目前的磁共振波谱技术而言,临床应用的空间分辨率不足,但进行系列测量以实时监测含磷分子快速变化的可能性使得磁共振波谱在心肌代谢研究中非常有价值。