Vallat A V, De Girolami U, He J, Mhashilkar A, Marasco W, Shi B, Gray F, Bell J, Keohane C, Smith T W, Gabuzda D
Division of Human Retrovirology, Dana-Farber Cancer Institute, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Am J Pathol. 1998 Jan;152(1):167-78.
The chemokine receptors CCR5 and CXCR4 are co-receptors together with CD4 for human immunodeficiency virus (HIV)-1 entry into target cells. Macrophage-tropic HIV-1 viruses use CCR5 as a co-receptor, whereas T-cell-line tropic viruses use CXCR4. HIV-1 infects the brain and causes a progressive encephalopathy in 20 to 30% of infected children and adults. Most of the HIV-1-infected cells in the brain are macrophages and microglia. We examined expression of CCR5 and CXCR4 in brain tissue from 20 pediatric acquired immune deficiency syndrome (AIDS) patients in relation to neuropathological consequences of HIV-1 infection. The overall frequency of CCR5-positive perivascular mononuclear cells and macrophages was increased in the brains of children with severe HIV-1 encephalitis (HIVE) compared with children with mild HIVE or non-AIDS controls, whereas the frequency of CXCR4-positive perivascular cells did not correlate with disease severity. CCR5- and CXCR4-positive macrophages and microglia were detected in inflammatory lesions in the brain of children with severe HIVE. In addition, CXCR4 was detected in a subpopulation of neurons in autopsy brain tissue and primary human brain cultures. Similar findings were demonstrated in the brain of adult AIDS patients and controls. These findings suggest that CCR5-positive mononuclear cells, macrophages, and microglia contribute to disease progression in the central nervous system of children and adults with AIDS by serving as targets for virus replication.
趋化因子受体CCR5和CXCR4与CD4一起作为人类免疫缺陷病毒(HIV)-1进入靶细胞的共受体。嗜巨噬细胞性HIV-1病毒利用CCR5作为共受体,而嗜T细胞系病毒则利用CXCR4。HIV-1感染大脑,在20%至30%的受感染儿童和成人中导致进行性脑病。大脑中大多数被HIV-1感染的细胞是巨噬细胞和小胶质细胞。我们检测了20例儿童获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者脑组织中CCR5和CXCR4的表达,以及与HIV-1感染的神经病理学后果的关系。与轻度HIV-1脑炎(HIVE)患儿或非AIDS对照组相比,重度HIVE患儿大脑中CCR5阳性血管周围单核细胞和巨噬细胞的总体频率增加,而CXCR4阳性血管周围细胞的频率与疾病严重程度无关。在重度HIVE患儿大脑的炎性病变中检测到CCR5和CXCR4阳性的巨噬细胞和小胶质细胞。此外,在尸检脑组织和原代人脑培养物中的一个神经元亚群中检测到CXCR4。在成年AIDS患者和对照组的大脑中也发现了类似的结果。这些发现表明,CCR5阳性单核细胞、巨噬细胞和小胶质细胞作为病毒复制的靶点,有助于AIDS儿童和成人中枢神经系统疾病的进展。