Cuffini C G, Córdoba P, Grutadauria S L, Zapata M T
Instituto de Virología Dr. J. M. Vanella, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Rev Argent Microbiol. 1997 Apr-Jun;29(2):84-91.
Congenital rubella syndrome (CRS) could be prevented if young women knew their immune status before pregnancy, contributing in this way to decrease the birth morbidity rate due to CRS among the children. Our objective was to optimize the detection of rubella virus-antibodies by HAI, using an easier and safer method to collect samples of big populations. One hundred specimens, obtained from patients in a pediatric hospital and pregnant women in an institute of Virology were used for this work. Venous blood was drawn and collected in a test tube, and few drops were spotted onto filter paper circles. These samples were kept in envelopes and stored at room temperature until analysis. Seventy two percent of dried blood samples had titers identical to those of the corresponding serum samples, and 28% dried blood samples showed 1 dilution of difference. Storage of dried blood at room temperature for 30 days did not affect the HAI titers. Up to 60 days post attainment, 59% dried blood samples had identical titers to those of the corresponding serum samples, and 41% dried blood samples showed one dilution of difference. At 100 days of storage 51% dried blood samples had identical titers to those of the corresponding serum samples, 38% dried blood samples showed 1 dilution of difference and 11% and more than 1 dilution of difference. In conclusion, dried blood on filter paper is an easier method to transport and store blood samples for the determination of rubella virus immunity, for as long as 30 days. It could be used for large-scale epidemiological studies. The sensitivity and specificity of HAI performed on dried blood samples was 100%. Only 0.25 ml of whole blood is needed and the samples are stable at room temperature, without air or sterile conditioning. The proposed methodology is a practical approach to collect, transport and store blood samples. Moreover the blood dried on paper spots can be placed in a plastic bag and mailed to a reference laboratory. This is an appropriate alternative method for serological screenings in developing countries.
如果年轻女性在怀孕前了解自己的免疫状况,先天性风疹综合征(CRS)是可以预防的,这样有助于降低儿童因CRS导致的出生发病率。我们的目标是通过血凝抑制试验(HAI)优化风疹病毒抗体检测,采用一种更简便、更安全的方法采集大量人群的样本。这项工作使用了从一家儿科医院的患者和一家病毒学研究所的孕妇身上获取的100份标本。抽取静脉血并收集到试管中,然后将几滴血滴到滤纸圆片上。这些样本放在信封中,室温保存直至分析。72%的干血样本滴度与相应血清样本相同,28%的干血样本滴度相差1倍稀释度。干血在室温下保存30天不影响HAI滴度。采集后60天内,59%的干血样本滴度与相应血清样本相同,41%的干血样本滴度相差1倍稀释度。保存100天时,51%的干血样本滴度与相应血清样本相同,38%的干血样本滴度相差1倍稀释度,11%的干血样本滴度相差超过1倍稀释度。总之,滤纸上的干血是一种更简便的方法,用于运输和储存血液样本以测定风疹病毒免疫力,长达30天。它可用于大规模流行病学研究。对干血样本进行HAI检测的灵敏度和特异性为100%。只需要0.25毫升全血,样本在室温下稳定,无需空气或无菌条件。所提出的方法是一种采集、运输和储存血液样本的实用方法。此外,滤纸上的干血斑可以放在塑料袋中邮寄到参考实验室。这是发展中国家血清学筛查的一种合适替代方法。