Hryncewicz W, Kapała A, Motyl K, Szczesny W
Katedry i Kliniki Chirurgii Ogólnej i Naczyń Akademii Medycznej w Bydgoszczy.
Wiad Lek. 1997;50 Suppl 1 Pt 2:55-9.
The aim of the study was estimation of some blood flow parameters in arteries of both forearms in patients with "sleeve" arterio-venous fistula (AVF) created for hemodialysis. From 1988 to 1996 145 radio-cephalic AVF's with "sleeve" anastomoses were created in our Department. Duplex-Scan examinations were performed in 30 patients aged from 22 to 68 years. There are 15 women and 15 men with primary AVF lasting over 12 months. The B&K Medical System 3535 with 7.5 MHz transducer was used for all measurements. Diameter of radial artery (TP) in forearms with AVF fistula was on average 4.7 mm, and in ulnar artery (TL) 2.6 mm. In forearms without AVF diameters were, respectively 2.4 mm and 2.3 mm. Volume flow in forearms with AVF was in TP 1056, and in TL 169 ml/min. In forearms without AVF these flows were 59 and 63 ml/mm, respectively. Resistance index in forearms with AVF was 0.29 in TR and 0.47 in TL, however in forearms without AVF 0.76 in both arteries. Pulsatility index on the side of AVF was 0.8 in TR and 1.8 in TL, however on the side without AVF 4.1 in both arteries. These differences were statistically significant.
本研究的目的是评估为血液透析而创建“袖套式”动静脉内瘘(AVF)的患者双侧前臂动脉的一些血流参数。1988年至1996年,我科创建了145例采用“袖套式”吻合的桡动脉-头静脉AVF。对30例年龄在22至68岁的患者进行了双功超声检查。有15名女性和15名男性,原发性AVF持续时间超过12个月。所有测量均使用配备7.5 MHz换能器的BK Medical System 3535。有AVF内瘘的前臂桡动脉(TP)直径平均为4.7 mm,尺动脉(TL)直径为2.6 mm。无AVF的前臂直径分别为2.4 mm和2.3 mm。有AVF的前臂中,TP的血流量为1056,TL为169 ml/分钟。无AVF的前臂中,这些血流量分别为59和63 ml/分钟。有AVF的前臂中,TR的阻力指数为0.29,TL为0.47,而无AVF的前臂中,两条动脉的阻力指数均为0.76。AVF侧的搏动指数,TR为0.8,TL为1.8,而无AVF侧,两条动脉均为4.1。这些差异具有统计学意义。