Goble R R, Jones H S, Fielder A R
Birmingham and Midland Eye Hospital, UK.
Eye (Lond). 1997;11 ( Pt 4):509-14. doi: 10.1038/eye.1997.136.
A retrospective, hospital-records-based study of neonates screened for retinopathy of prematurity (ROP) was undertaken to determine whether the inclusion criteria for screening could have been safely altered to reduce the numbers of babies screened whilst not missing any stage III disease. Babies from six neonatal intensive care units in Birmingham were screened by a single examiner. Between November 1989 and November 1995, 1611 babies were examined and 1429 of these fell within the inclusion criteria of current guidelines for ROP screening produced by the Royal College of Ophthalmologists and the British Association of Perinatal Medicine--any baby < or = 1500 g birthweight or < or = 31 weeks gestational age. Thirty-nine (39) babies developed stage III ROP of which 31 (2.2%) were from Birmingham. In addition 8 babies with stage III ROP were referred from elsewhere. All 39 babies with stage III ROP had a birthweight < or = 1250 g or a gestational age of < or = 29 weeks, but 2 fell outside one criterion, indicating the need for both to be used. Had these inclusion criteria been utilised during this period, then 30% fewer babies would have been examined (432 of 1429). The importance of using both birthweight and gestational age as inclusion criteria is discussed, and the dangers of altering the indications for national screening on the basis of one study population is emphasised.
开展了一项基于医院记录的回顾性研究,以筛查早产儿视网膜病变(ROP),目的是确定筛查的纳入标准是否可以安全调整,从而在不遗漏任何III期疾病的情况下减少接受筛查的婴儿数量。来自伯明翰六家新生儿重症监护病房的婴儿由一名检查人员进行筛查。在1989年11月至1995年11月期间,共检查了1611名婴儿,其中1429名符合皇家眼科医学院和英国围产医学协会制定的ROP筛查现行指南的纳入标准,即任何出生体重≤1500克或胎龄≤31周的婴儿。39名婴儿发展为III期ROP,其中31名(2.2%)来自伯明翰。此外,还有8名III期ROP婴儿是从其他地方转诊来的。所有39名III期ROP婴儿的出生体重均≤1250克或胎龄≤29周,但有2名不符合其中一项标准,这表明两项标准都需要采用。如果在此期间采用这些纳入标准,那么接受检查的婴儿数量将减少30%(1429名中的432名)。文中讨论了将出生体重和胎龄均用作纳入标准的重要性,并强调了基于一个研究群体改变全国筛查指征的危险性。