Tamada K, Kanai N, Ueno N, Ichiyama M, Tomiyama T, Wada S, Oohashi A, Nishizono T, Tano S, Aizawa T, Ido K, Kimura K
Dept. of Gastroenterology, Jichi Medical School, Yakushiji, Tochigi, Japan.
Endoscopy. 1997 Oct;29(8):721-5. doi: 10.1055/s-2007-1004296.
We investigated whether intraductal ultrasonography (IDUS) could distinguish between stage T1 and T2 bile duct cancer.
In-vitro study. Resected bile duct specimens (n = 8) were immersed in a water tank and were pierced with straight pins to clarify the normal layer structure. Ultrasonosgraphic images (20MHz) of the positions of pin echoes were compared to the positions of pin holes as seen on histologic analysis of the specimens. In-vivo study. A thin-caliber high-frequency (6 Fr, 20 MHz) ultrasonic probe was inserted into the bile duct via a transhepatic route or a transpapillary route in 26 patients with bile duct cancer who underwent surgical resection.
In-vitro study. The inner hypoechoic layer on the IDUS image corresponded not only to the fibromuscular layer but also to a part of fibrous layer of the perimuscular loose connective tissue on histologic analysis, especially in the cases with moderate to severe bile duct wall fibrosis. The outer hyperechoic layer corresponded to the subserosal fat tissue. In-vivo study. In four of six patients with tumor limited to the inside hypoechoic layer on IDUS images, the histologic findings showed tumor invasion to the fibrous layer of the perimuscular loose connective tissue. Due to this limitation, accuracy of IDUS in T-staging was only 20/26 (77 %).
IDUS cannot reliably distinguish bile duct cancer in stage T1 from that in stage T2.
我们研究了胆管内超声检查(IDUS)能否区分T1期和T2期胆管癌。
体外研究。将切除的胆管标本(n = 8)浸入水箱中,并用直针穿刺以明确正常层结构。将针回声位置的超声图像(20MHz)与标本组织学分析中所见针孔的位置进行比较。体内研究。在26例行手术切除的胆管癌患者中,通过经肝途径或经乳头途径将细口径高频(6Fr,20MHz)超声探头插入胆管。
体外研究。IDUS图像上的内侧低回声层在组织学分析中不仅对应于纤维肌层,还对应于肌周疏松结缔组织纤维层的一部分,尤其是在胆管壁纤维化程度为中度至重度的病例中。外侧高回声层对应于浆膜下脂肪组织。体内研究。在IDUS图像上肿瘤局限于内侧低回声层的6例患者中,有4例组织学结果显示肿瘤侵犯至肌周疏松结缔组织的纤维层。由于这一局限性,IDUS在T分期中的准确性仅为20/26(77%)。
IDUS不能可靠地区分T1期和T2期胆管癌。