Palmer L B, Smaldone G C, Simon S R, O'Riordan T G, Cuccia A
Department of Medicine, University Medical Center, Stony Brook, NY, USA.
Crit Care Med. 1998 Jan;26(1):31-9. doi: 10.1097/00003246-199801000-00013.
To determine whether aerosolized antibiotics can be delivered efficiently to the lower respiratory tract in mechanically ventilated patients and to define possible clinical responses to these agents.
Prospective serial study with cases as their own control.
A 10-bed respiratory care unit for patients with chronic respiratory failure in a tertiary university hospital.
Ventilator dependent patients who are otherwise medically stable. All subjects had a tracheostomy in place, were colonized with gram-negative organisms, and produced purulent secretions which could be sampled daily.
Six patients received nine courses of nebulized therapy, which consisted of treatments every 8 hrs of gentamicin (80 mg) or amikacin (400 mg) for 14 to 21 days.
Doses to the lung were measured using radiolabeled aerosols and antibiotic concentrations in sputum. The response was assessed by a) changes in the volume of respiratory secretions; b) effect on bacterial cultures; and c) changes in the inflammatory cells and mediators of inflammation of the respiratory secretions (interleukin-1beta [IL-1beta], tumor necrosis factor-alpha [TNF-alpha], soluble intercellular adhesion molecule-1 [sICAM-1], and human leukocyte elastase). On average, patients inhaled 35.4 +/- 5.08% (SD) of the initial drug placed in the nebulizer (neb-charge). Of this neb-charge, 9.50 +/- 2.78% was found on the respirator tubing and tracheostomy tube and 21.9 +/- 7.15% was actually deposited in the lungs. The remainder of the neb-charge was sequestered in the nebulizer or exhaled. Trough sputum concentrations averaged 4.3 +/- 3.2 microg/mL/mg neb-charge (range 234 to 520 microg/mL) and increased to 16.6 +/- 8.1 microg/mL/mg neb-charge (range 1005 to 5839 microg/mL) immediately after therapy (p = .011). Serum concentrations were undetectable in most determinations except for a single patient who was in renal failure (8.7 microg/mL amikacin). Treatment caused a significant reduction in the volume of secretions (p = .002). Weekly cultures revealed eradication of Pseudomonas species, Serratia marcescens, and Enterobacter aerogenes in most of the trials. Before antibiotic treatment, concentrations of IL-1beta were higher than those reported in acute respiratory distress syndrome. Throughout the duration of the study, IL-1beta correlated significantly with the absolute number of macrophages, neutrophils, and lymphocytes, respectively (r2 = .55, p = .002; r2 = .50, p < .0004, r2 = .36, p = .005). TNF-alpha concentrations correlated with lymphocytes and neutrophils, respectively (r2 =.27, p = .013, r2 = .21, p = .033). sICAM-1 concentrations increased two-fold (p < .001) during treatment and then returned to baseline. The volume of secretions was related to neutrophil and IL-1beta concentrations, respectively (r2 = .25, p = .008, r2= .35, p = .006).
Nebulizer delivery of aerosolized aminoglycosides is efficient and predictable. In our clinical model, aerosolized antibiotics can make a significant impact on respiratory secretions. Their efficacy in treatment of critically ill patients remains to be determined.
确定雾化抗生素能否有效地输送到机械通气患者的下呼吸道,并明确这些药物可能产生的临床反应。
以前瞻性系列研究,病例自身作为对照。
一所三级大学医院中一个拥有10张床位的慢性呼吸衰竭患者呼吸监护病房。
依赖呼吸机且病情在其他方面稳定的患者。所有受试者均已行气管切开术,被革兰阴性菌定植,且有脓性分泌物,可每日采样。
6例患者接受9个疗程的雾化治疗,每8小时用庆大霉素(80mg)或阿米卡星(400mg)治疗14至21天。
使用放射性标记气雾剂测量肺部剂量以及痰液中的抗生素浓度。通过以下方面评估反应:a)呼吸道分泌物量的变化;b)对细菌培养的影响;c)呼吸道分泌物中炎症细胞及炎症介质(白细胞介素-1β [IL-1β]、肿瘤坏死因子-α [TNF-α]、可溶性细胞间黏附分子-1 [sICAM-1]和人白细胞弹性蛋白酶)的变化。平均而言,患者吸入了雾化器中初始药物的35.4±5.08%(标准差)。在这一雾化剂量中,9.50±2.78%出现在呼吸管路和气管切开管上,21.9±7.15%实际沉积在肺部。其余的雾化剂量则滞留在雾化器中或被呼出。痰中谷浓度平均为4.3±3.2μg/mL/mg雾化剂量(范围为234至520μg/mL),治疗后立即升至16.6±8.1μg/mL/mg雾化剂量(范围为1005至5839μg/mL)(p = 0.011)。除一名肾衰竭患者(阿米卡星血清浓度为8.7μg/mL)外,大多数检测中血清浓度均未检测到。治疗使分泌物量显著减少(p = 0.002)。每周培养显示在大多数试验中铜绿假单胞菌、粘质沙雷菌和产气肠杆菌被清除。在抗生素治疗前,IL-1β浓度高于急性呼吸窘迫综合征中的报道值。在整个研究期间,IL-1β分别与巨噬细胞、中性粒细胞和淋巴细胞的绝对数量显著相关(r2 = 0.55,p = 0.002;r2 = 0.50,p < 0.0004,r2 = 0.36,p = 0.005)。TNF-α浓度分别与淋巴细胞和中性粒细胞相关(r2 = 0.27,p = 0.013,r2 = 0.21,p = 0.033)。sICAM-1浓度在治疗期间增加了两倍(p < 0.001),然后恢复到基线水平。分泌物量分别与中性粒细胞和IL-1β浓度相关(r2 = 0.25,p = 0.008,r2 = 0.35,p = 0.006)。
雾化吸入氨基糖苷类药物的输送是有效且可预测的。在我们的临床模型中,雾化抗生素可对呼吸道分泌物产生显著影响。其在危重病患者治疗中的疗效仍有待确定。