Kurugöl Z, Egemen A, Erensoy S, Bilgiç A, Kütükçüler N
Department of Pediatrics, Ege University Faculty of Medicine, Izmir, Turkey.
Turk J Pediatr. 1997 Oct-Dec;39(4):483-9.
One of the ways to administrate hepatitis B vaccination is the intradermal (id) route. The aim of this study is to evaluate the immunologic response of various age groups of children who received three 2 micrograms id doses of recombinant hepatitis B vaccine. One hundred and eighty-seven children (86 infants, 101 preschool children) were administered a 2 micrograms dose of recombinant hepatitis B vaccine (Gen Hevac B) intradermally zero, one and six months. Eight weeks after the third vaccination, the geometric mean titers (GMT) of antibody to hepatitis B surface antigen (anti-HBs) of infants was 753 IU/L; that of preschool children was 799 IU/L. There was no statistically significant difference between the anti-HBs GMT of infants and preschool children. However, infants were less likely to have developed protective anti-HBs (< or = 10 IU/L) than preschool children (93% vs 100%, p = 0.009). In 8.1 percent of infants and 3.9 percent of preschool children, local reactions were observed. The 2 micrograms recombinant vaccine by id route is safe and suitable for immunization of preschool children. The id route is technically difficult to administrate in infants and protective seroconversion rates are lower than in preschool children.
乙肝疫苗接种的途径之一是皮内注射(id)。本研究的目的是评估接受三次2微克皮内剂量重组乙肝疫苗的不同年龄组儿童的免疫反应。187名儿童(86名婴儿,101名学龄前儿童)在0、1和6个月时皮内接种2微克重组乙肝疫苗(Gen Hevac B)。第三次接种后8周,婴儿乙肝表面抗原抗体(抗-HBs)的几何平均滴度(GMT)为753 IU/L;学龄前儿童为799 IU/L。婴儿和学龄前儿童抗-HBs GMT之间无统计学显著差异。然而,婴儿产生保护性抗-HBs(≤10 IU/L)的可能性低于学龄前儿童(93%对100%,p = 0.009)。8.1%的婴儿和3.9%的学龄前儿童出现局部反应。2微克重组疫苗皮内接种途径安全,适用于学龄前儿童免疫。皮内接种途径在婴儿中技术上难以实施,且保护性血清转化率低于学龄前儿童。