Hunt J, Monach J H
IVF Unit, Hammersmith Hospital, London, UK.
Hum Reprod. 1997 Nov;12(11 Suppl):188-94.
Counselling in reproductive medicine has tended to focus on bereavement theory as the primary model of understanding and practice. This has meant that the experience of infertility has principally been conceptualized as a process with definable stages, leading smoothly, in time, to resolution and acceptance. This paper suggests that, whilst this is a valuable theory of the psychological and emotional components of infertility, it is also important to consider depression as a particularly significant aspect, independent of its being seen as a stage in the mourning process. The paper outlines an understanding of depression and gives case illustrations of the significance of depression for some people with infertility problems. The evidence for the prevalence of depression amongst those with impaired fertility and the various areas of personal functioning which might be affected are considered. Cognitive therapy has come to be widely accepted as an important approach to treating depression. The theoretical and research evidence for the efficacy of cognitive therapy is discussed, and how it might be applied in the context of infertility counselling.
生殖医学领域的咨询往往将丧亲理论作为理解和实践的主要模式。这意味着,不孕不育的经历主要被概念化为一个具有可定义阶段的过程,随着时间的推移,能够顺利地走向解决和接受。本文认为,虽然这是一种关于不孕不育心理和情感成分的有价值理论,但将抑郁症视为一个特别重要的方面也很重要,而不只是将其视为哀悼过程中的一个阶段。本文概述了对抑郁症的理解,并给出了一些案例,说明抑郁症对一些不孕不育问题患者的重要性。文中还考虑了生育能力受损者中抑郁症的患病率证据以及可能受到影响的个人功能的各个方面。认知疗法已被广泛接受为治疗抑郁症的重要方法。文中讨论了认知疗法有效性的理论和研究证据,以及它在不孕不育咨询背景下的应用方式。