Chandramouli V, Ekberg K, Schumann W C, Kalhan S C, Wahren J, Landau B R
Department of Medicine, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio 44106-4951, USA.
Am J Physiol. 1997 Dec;273(6):E1209-15. doi: 10.1152/ajpendo.1997.273.6.E1209.
The use of 2H2O in estimating gluconeogenesis' contribution to glucose production (%GNG) was examined during progressive fasting in three groups of healthy subjects. One group (n = 3) ingested 2H2O to a body water enrichment of approximately 0.35% 5 h into the fast. %GNG was determined at 2-h intervals from the ratio of the enrichments of the hydrogens at C-5 and C-2 of blood glucose, assayed in hexamethylenetetramine. %GNG increased from 40 +/- 8% at 10 h to 93 +/- 6% at 42 h. Another group ingested 2H2O over 2.25 h, beginning at 11 h (n = 7) and 19 h (n = 7) to achieve approximately 0.5% water enrichment. Enrichment in plasma water and at C-2 reached steady state approximately 1 h after completion of 2H2O ingestion. The C-5-to-C-2 ratio reached steady state by the completion of 2H2O ingestion. %GNG was 54 +/- 2% at 14 h and 64 +/- 2% at 22 h. A 3-h [6,6-2H2]glucose infusion was also begun to estimate glucose production from enrichments at C-6, again in hexamethylenetetramine. Glucose produced by gluconeogenesis was 0.99 +/- 0.06 mg.kg-1.min-1 at both 14 and 22 h. In a third group (n = 3) %GNG reached steady state approximately 2 h after 2H2O ingestion to only approximately 0.25% enrichment. In conclusion, %GNG by 2 h after 2H2O ingestion and glucose production using [6,6-2H2]glucose infusion, begun together, can be determined from hydrogen enrichments at blood glucose C-2, C-5, and C-6. %GNG increases gradually from the postabsorptive state to 42 h of fasting, without apparent change in the quantity of glucose produced by gluconeogenesis at 14 and 22 h.
在三组健康受试者进行逐步禁食期间,研究了使用重水(2H2O)估算糖异生对葡萄糖生成的贡献(%GNG)的情况。一组(n = 3)在禁食5小时后摄入重水,使身体水分富集至约0.35%。从在六亚甲基四胺中测定的血糖C-5和C-2位氢的富集率之比,每隔2小时测定一次%GNG。%GNG从10小时时的40±8%增加到42小时时的93±6%。另一组在11小时(n = 7)和19小时(n = 7)开始的2.25小时内摄入重水,以达到约0.5%的水分富集。在重水摄入完成后约1小时,血浆水和C-2位的富集达到稳态。在重水摄入完成时,C-5与C-2的比率达到稳态。%GNG在14小时时为54±2%,在22小时时为64±2%。还开始了3小时的[6,6-2H2]葡萄糖输注,同样在六亚甲基四胺中,根据C-6位的富集率估算葡萄糖生成。在14小时和22小时时,糖异生产生的葡萄糖均为0.99±0.06 mg·kg-1·min-1。在第三组(n = 3)中,在摄入重水使富集仅达到约0.25%后约2小时,%GNG达到稳态。总之,在同时开始使用重水摄入后2小时的%GNG和使用[6,6-2H2]葡萄糖输注的葡萄糖生成情况,可以根据血糖C-2、C-5和C-6位的氢富集率来确定。%GNG从吸收后状态到禁食42小时逐渐增加,在14小时和22小时时糖异生产生的葡萄糖量没有明显变化。