Higuchi I, Osame M
Third Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kagoshima University.
Nihon Rinsho. 1997 Dec;55(12):3331-5.
The pathogenesis of polymyositis(PM), T-cell-mediated disease, and dermatomyositis(DM), humoral immunity-mediated disease, has not been clearly understood. Retroviruses(HIV, HTLV-I) may play a important role in some PM/DM patients. HTLV-I provirus was detected in infiltrating CD4+ lymphocytes, but not within the muscle fibers by PCR in situ hybridization. It is suggested that HTLV-I-associated PM is not due to direct, persistent infection of the muscle fiber by the virus, but to a T-cell-mediated immunological process triggered by the HTLV-I-infected cells. Inclusion body myositis(IBM) is characterized pathologically by vacuolated muscle fibers containing paired-helical filaments(PHFs) similar to Alzheimer-disease brain. Furthermore, prion protein and mRNA are abnormally accumulated in IBM muscle.
多发性肌炎(PM)是由T细胞介导的疾病,皮肌炎(DM)是由体液免疫介导的疾病,其发病机制尚未完全明确。逆转录病毒(HIV、HTLV-I)可能在部分PM/DM患者中起重要作用。通过聚合酶链反应原位杂交技术,在浸润的CD4+淋巴细胞中检测到HTLV-I前病毒,但在肌纤维中未检测到。提示HTLV-I相关的PM并非由病毒直接持续感染肌纤维所致,而是由HTLV-I感染的细胞触发的T细胞介导的免疫过程。包涵体肌炎(IBM)的病理特征为肌纤维出现空泡化,含有与阿尔茨海默病脑内相似的双螺旋丝(PHFs)。此外,朊蛋白和mRNA在IBM肌肉中异常蓄积。