Kristensen H
Nic. Waal's Institute, Child and Adolescent Psychiatry, Oslo, Norway.
Eur Child Adolesc Psychiatry. 1997 Dec;6(4):234-9. doi: 10.1007/BF00539931.
Elective mutism (EM) is not regarded as a separate diagnostic category in the ICD-9, but is included under the heading "313: Disturbance of emotions specific to childhood and adolescence." In the ICD-10 EM is acknowledged as a separate diagnosis defined as "a marked, emotionally determined lack of speech in certain situations in a child with a normal or near normal speech/language ability." The diagnosis excludes pervasive developmental disorder and specific developmental disorders of speech and language. Two patients referred for EM to a child and adolescent psychiatry outpatient clinic, showed specific developmental delays and assessment indicated slight mental retardation in one of them. The question arose regarding how extensively EM is reported in the literature as associated with developmental disorder/delay. A search was carried out in four data-bases where most references were listed under the keyword "mutism". This paper presents the two case studies, and the results of the literature inventory. It concludes that EM may be associated with developmental disorder/delay and suggests that this could be a predisposing factor for an emotionally determined lack of speech in certain situations.
选择性缄默症(EM)在《国际疾病分类第九版》(ICD - 9)中不被视为一个单独的诊断类别,而是被纳入“313:儿童和青少年特有的情绪障碍”这一标题下。在《国际疾病分类第十版》(ICD - 10)中,EM被确认为一个单独的诊断,定义为“在具有正常或接近正常言语/语言能力的儿童中,在某些特定情境下明显的、由情绪决定的言语缺失”。该诊断排除广泛性发育障碍以及言语和语言的特定发育障碍。两名因选择性缄默症转诊至儿童和青少年精神病学门诊的患者,表现出特定的发育迟缓,评估显示其中一人有轻度智力障碍。于是出现了一个问题,即选择性缄默症在文献中与发育障碍/迟缓相关的报道有多广泛。我们在四个数据库中进行了检索,其中大多数参考文献都列在关键词“缄默症”之下。本文呈现了这两个案例研究以及文献检索的结果。研究得出结论,选择性缄默症可能与发育障碍/迟缓有关,并表明这可能是在某些特定情境下由情绪决定的言语缺失的一个诱发因素。