Mørkved S, Bø K
Sør-Trøndelag College, School of Health Education, Nursing and Social Work, Trondheim, Norway.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 1997;8(4):217-22. doi: 10.1007/BF02765817.
The aim of this study was to evaluate the effect of postpartum pelvic floor muscle exercise in the prevention and treatment of urinary incontinence. A prospective comparison design of 99 matched pairs (n= 198) of mothers, a training group and a control group, was used. Eight weeks postpartum the training group attended an 8-week intensive pelvic floor muscle exercise course, training in groups led by a physical therapist for 45 minutes once a week. In addition they were asked to exercise at home at least three times per week. The control group followed the ordinary written postpartum instructions from the hospital. Pelvic floor muscle strength was measured pretreatment at the eighth, and post-treatment at the 16th week after delivery, using a vaginal balloon catheter connected to a pressure transducer. Vaginal palpation and observation of inward movement of the balloon catheter during contraction were used to test the ability to perform correct the pelvic floor muscle contraction. Urinary leakage was registered by interview, specially designed instruments to measure how women perceive SUI, and a standardized pad test. At baseline (8 weeks postpartum) there was no significant difference in the number of women with urinary incontinence in the training group compared to the control group. At 16 weeks postpartum, after the 8-week treatment period, there was a significant (P<0.01) difference in favor of the training group. In addition, a significantly greater improvement in pelvic floor muscle strength between test 1 and test 2 was found in the training group compared to the control group. The results show that a specially designed postpartum pelvic floor muscle exercise course is effective in increasing pelvic floor muscle strength and reducing urinary incontinence in the immediate postpartum period.
本研究的目的是评估产后盆底肌肉锻炼在预防和治疗尿失禁方面的效果。采用前瞻性比较设计,选取了99对匹配的母亲(n = 198),分为训练组和对照组。产后8周,训练组参加了为期8周的强化盆底肌肉锻炼课程,由物理治疗师带领进行小组训练,每周一次,每次45分钟。此外,要求她们每周至少在家锻炼三次。对照组遵循医院常规的书面产后指导。在分娩后第8周进行治疗前测量盆底肌肉力量,在第16周进行治疗后测量,使用连接压力传感器的阴道球囊导管。通过阴道触诊以及观察收缩时球囊导管的向内移动来测试正确进行盆底肌肉收缩的能力。通过访谈、专门设计的测量女性对压力性尿失禁感知程度的仪器以及标准化的护垫试验来记录漏尿情况。在基线期(产后8周),训练组和对照组中尿失禁女性的数量没有显著差异。在产后16周,经过8周的治疗期后,训练组有显著(P<0.01)差异,结果更有利。此外,与对照组相比,训练组在第1次测试和第2次测试之间盆底肌肉力量有显著更大的改善。结果表明,专门设计的产后盆底肌肉锻炼课程在产后即刻增加盆底肌肉力量和减少尿失禁方面是有效的。