Weitzman S, Maislos M, Bodner-Fishman B, Rosen S
Epidemiology and Health Services Evaluation Unit, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
Acta Diabetol. 1997 Dec;34(4):275-9. doi: 10.1007/s005920050088.
The management of type 2 diabetes has been a controversial issue. The objective of the present study was to estimate patients' characteristics, particularly diabetes treatment, associated with retinopathy, coronary heart disease, and microalbuminuria in an unselected population of 532 type 2 diabetic individuals from three communities. Questionnaires, clinic record review, and physical examination were used for the assessment of the three conditions. Fasting C-peptide was measured in all insulin-treated participants to establish type 2 diabetes. Patients with and without each of the studied complications were matched for age at diagnosis of diabetes and duration of diabetes. Univariate matched and multivariate conditional logistic regression analyses were used to estimate the independent association between each of the various factors studied and the three complications. Insulin treatment was the only factor independently associated with all three complications (odds ratios 3.3, 3.4, and 5.3 for diabetic retinopathy, coronary heart disease, and albuminuria, respectively). Glycosylated hemoglobin, uric acid, systolic blood pressure levels, and body mass index were also independently associated with at least one of the complications but not with all of them. Although no cause-effect relationship can be established from this cross-sectional design, insulin therapy seems to be a marker of severer diabetes from the time of diagnosis.
2型糖尿病的管理一直是一个有争议的问题。本研究的目的是在来自三个社区的532名未经过挑选的2型糖尿病患者群体中,评估与视网膜病变、冠心病和微量白蛋白尿相关的患者特征,尤其是糖尿病治疗情况。通过问卷调查、临床记录回顾和体格检查来评估这三种病症。对所有接受胰岛素治疗的参与者测量空腹C肽水平以确诊2型糖尿病。将患有和未患有每种研究并发症的患者按照糖尿病诊断时的年龄和糖尿病病程进行匹配。采用单变量匹配和多变量条件逻辑回归分析来评估所研究的各种因素与这三种并发症之间的独立关联。胰岛素治疗是唯一与所有三种并发症均独立相关的因素(糖尿病视网膜病变、冠心病和蛋白尿的比值比分别为3.3、3.4和5.3)。糖化血红蛋白、尿酸、收缩压水平和体重指数也与至少一种并发症独立相关,但并非与所有并发症都相关。尽管从这种横断面设计无法确立因果关系,但胰岛素治疗似乎从诊断之时起就是更严重糖尿病的一个标志。