Tsekos I, Platis F, Tsekos V
Institute of Botany, Aristotle University of Thessaloniki, Macedonia, Greece.
Biotech Histochem. 1997 Nov;72(6):304-14. doi: 10.3109/10520299709096526.
Spectrophotometric investigations of dye solutions in different media and of living stained cells from the upper epidermis of the scaleleaf of Allium cepa were carried out with the dyes K-fluorescein, rose Bengal and phloxine red to elucidate the mechanism of the accumulation of these dyes in the cytoplasm, the nucleus and the cell sap. Thin layer chromatography and paper electrophoresis indicate that the K-fluorescein used here contains no detectable contaminants. Besides the main component, rose Bengal contains two components in small quantities with Rf values of 0.64 and 0.57, plus three more components in traces. Besides the two main components (Rf values of 0.83 and 0.73), phloxine red also contains five more components in traces. Electrophoretic investigations reveal that in aqueous solution the fluorones rose Bengal and phloxine red from pH 2.0-11 show a migration toward the anode. K-fluorescein from pH 2.9-10.4 shows a migration toward the anode, but at pH 1.9 a migration toward the cathode. By shaking aqueous solutions of K-fluorescein, rose Bengal and phloxine red at different pH values with different organic solvents, the above used stainings show different spectral absorption curves according to the polarity of the solvent. The position of the absorption maxima and the shape of the absorption curves of these three anionic dyes lead to the conclusion that the staining of the living cytoplasm and nucleus is due to ion accumulation by means of the "ion trap mechanism" within the aqueous phase of the cytoplasm (cytosol) and the nucleus. Adsorption of dye particles in the protein phase of the cytoplasm cannot be excluded. There seems to be a fundamental difference in the vital staining of the protoplasm by anionic and cationic dyes, the latter apparently accumulating as neutral dye molecules in the lipid phase of the protoplasm. The concentration of the dyes used in the living cytoplasm (cytosol) is approximately 0.2-0.05%. During natural and artificial displacement of K-fluorescein from the cytoplasm to the vacuole, it appears that accumulation of the dye within the vacuole is performed through an ion trap mechanism in the form of bivalent ions. Along with natural displacement, it is possible that ion accumulation also occurs in metabolic products.
使用荧光素钾、孟加拉玫瑰红和焰红染料对不同介质中的染料溶液以及洋葱鳞片叶上表皮的活体染色细胞进行了分光光度研究,以阐明这些染料在细胞质、细胞核和细胞液中的积累机制。薄层色谱法和纸电泳表明,此处使用的荧光素钾不含可检测到的污染物。除主要成分外,孟加拉玫瑰红还含有两种少量成分,其比移值分别为0.64和0.57,另外还有三种痕量成分。除了两种主要成分(比移值分别为0.83和0.73)外,焰红还含有另外五种痕量成分。电泳研究表明,在水溶液中,pH值为2.0 - 11时,孟加拉玫瑰红和焰红的荧光酮向阳极迁移。荧光素钾在pH值为2.9 - 10.4时向阳极迁移,但在pH值为1.9时向阴极迁移。通过在不同pH值下用不同有机溶剂振荡荧光素钾、孟加拉玫瑰红和焰红的水溶液,上述染色剂根据溶剂的极性显示出不同的光谱吸收曲线。这三种阴离子染料的吸收最大值位置和吸收曲线形状得出结论,活细胞质和细胞核的染色是由于通过“离子陷阱机制”在细胞质(胞质溶胶)和细胞核的水相中积累离子所致。不能排除染料颗粒在细胞质蛋白质相中的吸附。阴离子染料和阳离子染料对原生质的活体染色似乎存在根本差异,后者显然作为中性染料分子积累在原生质的脂质相中。活细胞质(胞质溶胶)中使用的染料浓度约为0.2 - 0.05%。在荧光素钾从细胞质自然和人工转移到液泡的过程中,染料在液泡内的积累似乎是通过二价离子形式的离子陷阱机制进行的。除了自然转移外,离子积累也可能发生在代谢产物中。