Olsen B
Tidsskr Nor Laegeforen. 1997 Dec 10;117(30):4395-8.
During the Moscow trials in 1936-38 several doctors were sentenced for participating in the murders of party leaders. As others who were accused, the doctors willingly confessed to crimes they could not possibly have committed. A second doctors' plot took place in the autumn of 1952. This time nine doctors, six of them Jews, were arrested for the attempted murder of political leaders. Only the unexpected death of Josef Stalin prevented a new wave of terror. With the single exception of Genrikh Grigorjevitsj Jagoda (1891-1938), head of the NKVD (KGB's predecessor), all those sentenced under the Moscow process are now rehabilitated. The participants of the second doctors' plot were rehabilitated immediately after Stalin's death.
在1936年至1938年的莫斯科审判中,几名医生因参与谋杀党的领导人而被判刑。和其他被指控者一样,这些医生欣然承认了他们不可能犯下的罪行。1952年秋发生了第二次“医生阴谋”。这一次,9名医生,其中6名是犹太人,因企图谋杀政治领导人而被捕。只是约瑟夫·斯大林的意外去世才阻止了新一轮的恐怖浪潮。除内务人民委员部(克格勃的前身)负责人根里希·格里戈里耶维奇·雅戈达(1891 - 1938)这一唯一例外,所有在莫斯科审判程序中被判刑的人现在都已平反。第二次“医生阴谋”的参与者在斯大林去世后立即得到了平反。