Magistris M R, Kohler A, Pizzolato G, Morris M A, Baroffio A, Bernheim L, Bader C R
Unité d'Electroneuromyographie, Clinique de Neurologie, Hôpitaux Universitaires de Genève, Switzerland.
Muscle Nerve. 1998 Feb;21(2):194-200. doi: 10.1002/(sici)1097-4598(199802)21:2<194::aid-mus6>3.0.co;2-6.
We have evaluated needle muscle biopsies in 220 patients with various neuromuscular disorders, using a method developed previously at Tuft's University. The method uses a 14-gauge needle propelled by an automatic device. An average of 3.5 samplings were taken per patient. Muscle samples were used for histological and molecular genetic analysis, and for the isolation of muscle satellite cells for in vitro cultures. The biopsy is well tolerated by the patients who never declined multiple samplings. Complications were few and minor, with no sequelae. In most cases the small size of the muscle specimen (ca. 15 mg per sampling) was sufficient to perform the various procedures and to yield a diagnosis. Specimens were considered insufficient for histological results in 9 patients (4%), due to technical artifacts or insufficient material. We now routinely use this method, which has several advantages over the surgical technique for most muscle biopsies.
我们使用塔夫茨大学先前开发的一种方法,对220例患有各种神经肌肉疾病的患者进行了针吸肌肉活检。该方法使用由自动装置推动的14号针。每位患者平均进行3.5次采样。肌肉样本用于组织学和分子遗传学分析,以及分离肌肉卫星细胞用于体外培养。患者对活检耐受性良好,从未拒绝多次采样。并发症很少且轻微,没有后遗症。在大多数情况下,肌肉标本的小尺寸(每次采样约15毫克)足以进行各种程序并做出诊断。由于技术假象或材料不足,9例患者(4%)的标本被认为组织学结果不充分。我们现在常规使用这种方法,对于大多数肌肉活检来说,它比手术技术有几个优点。