Frerichs K U, Hallenbeck J M
Stroke Branch, National Institute of Neurological Disorders and Stroke, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892-4128, USA.
J Cereb Blood Flow Metab. 1998 Feb;18(2):168-75. doi: 10.1097/00004647-199802000-00007.
Hibernation in mammals is associated with a regulated depression of global cellular functions accompanied by reductions of cerebral blood flow that would render the brain profoundly ischemic under normal conditions. Homeostatic control is preserved, however, and brain damage does not occur. We investigated the possibility that hibernation not only confers tolerance to profound hypothermia, but also to hypoxia and aglycemia independent of temperature. Hippocampal slices from ground squirrels Citellus tridecemlineatus in both the active and hibernating states and from rats were subjected to in vitro hypoxia and aglycemia at incubation temperatures of 36 degrees C, 20 degrees C, and 7 degrees C and evaluated histologically. A binary bioassay was used to determine the duration of hypoxia/aglycemia tolerated in each group. At all temperatures, slices from hibernating animals were most tolerant compared with both active squirrels and rats. Slices from active ground squirrels were more tolerant than rat at 20 degrees C and 7 degrees C but not at 36 degrees C indicating a species-specific difference that becomes manifest at lower temperatures. These results indicate that hibernation is associated not only with tolerance to profound hypothermia but also to deprivation of oxygen and glucose. Because tolerance was already demonstrable at the shortest duration of hibernation studied, rapid therapeutic induction of a similar state may be possible. Therefore, identification of the regulatory mechanisms underlying this tolerance may lead to novel neuroprotective strategies.
哺乳动物的冬眠与整体细胞功能的调节性抑制相关,同时伴有脑血流量减少,在正常情况下这会使大脑严重缺血。然而,体内平衡控制得以维持,且不会发生脑损伤。我们研究了冬眠不仅赋予对深度低温的耐受性,还能独立于温度赋予对缺氧和无糖血症耐受性的可能性。将处于活跃状态和冬眠状态的十三条纹地松鼠以及大鼠的海马切片,在36℃、20℃和7℃的孵育温度下进行体外缺氧和无糖血症处理,并进行组织学评估。采用二元生物测定法来确定每组耐受缺氧/无糖血症的持续时间。在所有温度下,与活跃的地松鼠和大鼠相比,冬眠动物的切片耐受性最强。在20℃和7℃时,活跃地松鼠的切片比大鼠更耐受,但在36℃时并非如此,这表明在较低温度下存在物种特异性差异。这些结果表明,冬眠不仅与对深度低温的耐受性有关,还与对缺氧和葡萄糖剥夺的耐受性有关。由于在所研究的最短冬眠持续时间内就已表现出耐受性,因此快速诱导类似状态进行治疗或许是可行的。因此,确定这种耐受性背后的调节机制可能会带来新的神经保护策略。