Isselée H, De Laat A, Lesaffre E, Lysens R
Faculty of Physical Education and Physiotherapy, Catholic University of Leuven, Belgium.
Eur J Oral Sci. 1997 Dec;105(6):583-7. doi: 10.1111/j.1600-0722.1997.tb00221.x.
Pressure pain thresholds (PPTs) of the bilateral masseter and temporalis muscles were assessed over a single day and in between 2 days with the aid of an electronic algometer in 11 males and 11 females. Using a mixed model approach, covariance results were controlled for confounding of gender, day, time of the day and the within-session replications of the measurements. For every jaw muscle, the first PPT measurement of a session was markedly higher than the last one of that same session. Except for the right temporalis muscles, no significant systematic PPT differences could be observed between male and female subjects. The differences between morning and afternoon sessions were not significant for any of the muscles tested. Although the PPTs measured on the 1st day were systematically lower than those on the 2nd day for the left masseter and temporalis muscles, no significant difference between the time of the day could be observed when the values of the different muscles were grouped within a subject. Analysis of variance showed that the variability induced by the day or the time of the day was similar to the variability of the measurement itself. The inter-individual variability of PPTs was 2.3 to 9 x higher than the variability observed between trials, sessions or days. The results indicate that the PPT measurement will not be systematically influenced by the time of registration (morning/afternoon) or inbetween consecutive days. In addition, the important inter-individual differences favor the use of longitudinal within-subject studies.
借助电子压痛计,在一天内以及两天之间对11名男性和11名女性双侧咬肌和颞肌的压痛阈值(PPTs)进行了评估。采用混合模型方法,对性别、日期、一天中的时间以及测量的组内重复等混杂因素的协方差结果进行了控制。对于每块颌骨肌肉,一次测量中的首次PPT测量值明显高于同一次测量中的最后一次测量值。除右侧颞肌外,男性和女性受试者之间未观察到明显的系统性PPT差异。对于所测试的任何肌肉,上午和下午测量之间的差异均不显著。虽然第一天测量的左侧咬肌和颞肌的PPTs系统性地低于第二天的,但当将不同肌肉的值在一个受试者内进行分组时,一天中不同时间之间未观察到显著差异。方差分析表明,日期或一天中的时间所引起的变异性与测量本身的变异性相似。PPTs的个体间变异性比试验、测量或日期之间观察到的变异性高2.3至9倍。结果表明,PPT测量不会受到记录时间(上午/下午)或连续两天之间的系统性影响。此外,重要的个体间差异有利于采用纵向的受试者内研究。