Newton C R, Warn P A, Winstanley P A, Peshu N, Snow R W, Pasvol G, Marsh K
Kenya Medical Research Institute, Clinical Research Unit, Kilifi, Kenya.
Trop Med Int Health. 1997 Feb;2(2):165-78. doi: 10.1046/j.1365-3156.1997.d01-238.x.
Severe anaemia is an important cause of morbidity and mortality in African children, but the causes, particularly falciparum malaria, are difficult to determine. We assessed the contribution of falciparum malaria to anaemia in Kenyan children by clinical examination and measurement of parasitaemia and haemoglobin (Hb) concentration in 559 children in the community and in 2412 children admitted to Kilifi district hospital during a 2-year period. We also attempted to characterize severe malarial anaemia by examining the causes and pathophysiology of anaemia in 101 children admitted with Hb concentration < or = 50 g/l during a 1-year period. Plasmodium falciparum infection was associated with reduced Hb concentration in children in the community and in those admitted to hospital irrespective of diagnosis. Falciparum malaria was the primary cause in 46 cases (46%) of severe anaemia admitted to hospital. There was no difference in the frequency of haemolysis or dyserythropoiesis in the children with malarial anaemia and those with anaemia from other causes, such as iron deficiency or sickle cell disease. The mortality rate in the children with severe malarial anaemia was 8.6% compared with 3.6% in children with severe anaemia due to other causes. Falciparum malaria does not present with a characteristic clinical or haematological picture, but is a major cause of the morbidity and mortality in children with severe anaemia who live on the Kenyan coast, a malaria endemic area.
重度贫血是非洲儿童发病和死亡的一个重要原因,但病因,尤其是恶性疟原虫疟疾,很难确定。我们通过临床检查以及对559名社区儿童和2412名在两年期间入住基利菲区医院的儿童进行寄生虫血症和血红蛋白(Hb)浓度测量,评估了恶性疟原虫疟疾对肯尼亚儿童贫血的影响。我们还试图通过检查101名在一年期间因Hb浓度≤50g/l入院儿童的贫血病因和病理生理学来描述重度疟疾贫血的特征。无论诊断如何,社区儿童和住院儿童中的恶性疟原虫感染均与Hb浓度降低有关。恶性疟原虫疟疾是46例(46%)入院重度贫血的主要病因。疟疾贫血儿童与缺铁或镰状细胞病等其他病因导致贫血的儿童在溶血或红细胞生成异常的频率上没有差异。重度疟疾贫血儿童的死亡率为8.6%,而其他病因导致重度贫血的儿童死亡率为3.6%。恶性疟原虫疟疾没有典型的临床或血液学表现,但在肯尼亚沿海这个疟疾流行地区,是重度贫血儿童发病和死亡的主要原因。