Engquist A
Br J Anaesth. 1976 Aug;48(8):805-8. doi: 10.1093/bja/48.8.805.
Blood clot lysis time (BLT) and plasma cortisol concentration were measured during major abdominal surgery in 15 unsupplemented glucocorticoid-treated patients. Eight patients showed an impaired cortisol response and seven patients had normal cortisol concentrations when compared with the cortisol response of 23 control patients with normal pituitary-adrenal function. There was no statistically significant difference between variations of BLT in the group of patients with impaired cortisol response and patients with normal cortisol concentrations. It is concluded that stress-induced activation of blood fibrinolysis is coincidental with, but independent of, adrenocortical activity.
在15例未补充糖皮质激素治疗的患者进行腹部大手术期间,测量了血凝块溶解时间(BLT)和血浆皮质醇浓度。与23例垂体-肾上腺功能正常的对照患者的皮质醇反应相比,8例患者表现出皮质醇反应受损,7例患者皮质醇浓度正常。皮质醇反应受损组患者与皮质醇浓度正常组患者的BLT变化之间无统计学显著差异。得出的结论是,应激诱导的血液纤维蛋白溶解激活与肾上腺皮质活动同时发生,但与之无关。