Hofer K G, Choppin D A, Hofer M G
Cancer. 1976 Jul;38(1):279-87. doi: 10.1002/1097-0142(197607)38:1<279::aid-cncr2820380142>3.0.co;2-o.
The effect of systemic hyperthermia on the in vivo radiation response of normal and malignant mouse cells was evaluated. X-irradiation of L1210 cells and Ehrlich ascites cells at body temperatures above 41 degrees C resulted in strongly enhanced tumor cell death. The magnitude of this thermal effect increased with increasing temperatures. Hypoxic tumor cells were particularly sensitive to combined heat-radiation treatment. L1210 leukemia cells did not become resistant to the sensitizing effects of hyperthermia even after repeated heat exposures over several transplant generations. The sensitizing action of hyperthermia varied with different heating strategies. Heating before or during irradiation did not materially alter the radiation response of tumor cells. Maximal potentiation of radiation damage was achieved only when the tumorous mice were subjected to at least 20 minutes heat incubation after irradiation. LD studies on ICR mice revealed that moderate hyperthermia (41.5 degrees C) does not alter the radiation response of normal body tissues. These findings indicate that it is possible to devise hyperthermic treatment regimens that drastically enhance radiation-induced tumor cell death in vivo without reducing the radioresistance of normal tissues.
评估了全身热疗对正常和恶性小鼠细胞体内辐射反应的影响。在体温高于41摄氏度时对L1210细胞和艾氏腹水细胞进行X射线照射,导致肿瘤细胞死亡显著增强。这种热效应的程度随温度升高而增加。缺氧肿瘤细胞对热辐射联合治疗尤为敏感。即使在经过几代移植的多次热暴露后,L1210白血病细胞也未对热疗的增敏作用产生抗性。热疗的增敏作用因不同的加热策略而异。在照射前或照射期间加热并未实质性改变肿瘤细胞的辐射反应。只有在照射后对荷瘤小鼠进行至少20分钟的热孵育,才能实现辐射损伤的最大增强。对ICR小鼠的LD研究表明,中度热疗(41.5摄氏度)不会改变正常身体组织的辐射反应。这些发现表明,有可能设计出热疗方案,在不降低正常组织放射抗性的情况下,大幅增强体内辐射诱导的肿瘤细胞死亡。