Diabetes Res Clin Pract. 1997 Nov;38(2):129-37. doi: 10.1016/s0168-8227(97)00084-3.
Diabetic nephropathy (DN) is a major complication of diabetes with a significant repercussion in health care with few epidemiological data available in Spain. The aim of this multicenter cross-sectional study was to establish the prevalence of renal involvement in a large group of patients with type 1 (insulin-dependent) diabetes and evaluate several risk factors related to its development. One thousand eight hundred twenty-two patients (921 males, mean age: 30.5 +/- 9.7 years, diabetes duration 14.1 +/- 9.2 years) from the Endocrinology Units of 18 Spanish hospitals were included in this study. Urinary albumin excretion (UAE), plasma creatinine, lipid profile, HbA1c, and family history of hypertension and nephropathy, smoking, arterial blood pressure and BMI were evaluated. The prevalence of microalbuminuria, established nephropathy (patients with macroalbuminuria and those with renal failure) and hypertension was 14.1, 8.5 and 11.3%, respectively. On logistic regression analysis, using the presence or absence of established nephropathy as variable, smoking (P = 0.0005), years of diabetes evolution (P < 0.00005), diastolic blood pressure (P < 0.00005), HbA1c (P < 0.00005) and triglycerides (P = 0.0008) were included in the model. When analyzing patients with microalbuminuria vs those with normoalbuminuria the variables included were smoking (P = 0.005), diastolic blood pressure (P = 0.0026), years of diabetes evolution (P < 0.00005) and HbA1c (P < 0.00005). prevalence of diabetic nephropathy DN in type 1 (insulin-dependent) diabetes in Spain is similar to that observed ther European countries. The association between diabetic nephropathy DN and hypertension, lipid disorders and metabolic control is confirmed and smoking appears to be an additional risk factor to be considered in diabetic care.
糖尿病肾病(DN)是糖尿病的一种主要并发症,对医疗保健有重大影响,而西班牙的相关流行病学数据较少。这项多中心横断面研究的目的是确定一大群1型(胰岛素依赖型)糖尿病患者的肾脏受累患病率,并评估与其发生相关的几个风险因素。本研究纳入了来自西班牙18家医院内分泌科的1822名患者(921名男性,平均年龄:30.5±9.7岁,糖尿病病程14.1±9.2年)。评估了尿白蛋白排泄率(UAE)、血肌酐、血脂谱、糖化血红蛋白(HbA1c)以及高血压和肾病家族史、吸烟情况、动脉血压和体重指数(BMI)。微量白蛋白尿、确诊肾病(大量白蛋白尿患者和肾衰竭患者)和高血压的患病率分别为14.1%、8.5%和11.3%。在逻辑回归分析中,以是否存在确诊肾病作为变量,吸烟(P = 0.0005)、糖尿病病程(P < 0.00005)、舒张压(P < 0.00005)、HbA1c(P < 0.00005)和甘油三酯(P = 0.0008)被纳入模型。在分析微量白蛋白尿患者与正常白蛋白尿患者时,纳入的变量有吸烟(P = 0.005)、舒张压(P = 0.0026)、糖尿病病程(P < 0.00005)和HbA1c(P < 0.00005)。西班牙1型(胰岛素依赖型)糖尿病中糖尿病肾病(DN)的患病率与其他欧洲国家观察到的相似。糖尿病肾病(DN)与高血压、脂质紊乱和代谢控制之间的关联得到证实,吸烟似乎是糖尿病护理中另一个需要考虑的风险因素。