Peraldo M, Fasulo A, Chiappini E, Milio C, Marianelli L
Department of Pediatrics, Cystic Fibrosis Center, A. Meyer Children's Hospital, University of Florence, Firenze, Italy.
Horm Res. 1998;49(2):65-71. doi: 10.1159/000023128.
Blood glucose profile and insulin levels during the oral glucose tolerance test were retrospectively analyzed in 52 cystic fibrosis (CF) patients aged 10-33 years (mean 18 years). Thirty-seven subjects (71.1%) had normal glucose tolerance; 6 patients (11.5%) had impaired glucose tolerance and 9 patients (17.3%), with fasting blood glucose levels below 7.2 mmol/l were classified as diabetic, according to WHO diagnostic criteria. No significant differences in the total amount of secreted insulin (expressed as area under the curve) were detected in CF patients with or without glucose intolerance, but a significant delay in the insulin peak time appeared to be related to a compromised nutritional status. Our data indicate a significantly increased risk of glucose metabolism impairment related to poor nutritional condition (RR 5.40; 95% CI: 1.5-19.7) and worse clinical status (RR 4.27; 95% CI: 1.05-17.2). In particular, glucose tolerance abnormalities were found in 50% of CF patients with an unsatisfactory nutritional condition versus 15.6% of CF patients with good nutritional status.
Since CF-related diabetes is often underdiagnosed and associated with deterioration in patients' overall clinical status, it is very important to identify subjects at risk of developing diabetes by strict monitoring of glucose metabolism when deterioration in nutritional and clinical conditions is seen which cannot be otherwise explained.
对52名年龄在10至33岁(平均18岁)的囊性纤维化(CF)患者口服葡萄糖耐量试验期间的血糖曲线和胰岛素水平进行回顾性分析。37名受试者(71.1%)糖耐量正常;6名患者(11.5%)糖耐量受损,9名空腹血糖水平低于7.2 mmol/l的患者(17.3%)根据世界卫生组织诊断标准被归类为糖尿病患者。在有或没有糖耐量异常的CF患者中,未检测到分泌胰岛素总量(以曲线下面积表示)有显著差异,但胰岛素峰值时间的显著延迟似乎与营养状况受损有关。我们的数据表明,与营养状况差(相对风险5.40;95%置信区间:1.5 - 19.7)和临床状况较差(相对风险4.27;95%置信区间:1.05 - 17.2)相关的葡萄糖代谢受损风险显著增加。特别是,营养状况不佳的CF患者中有50%存在糖耐量异常,而营养状况良好的CF患者中这一比例为15.6%。
由于CF相关糖尿病常被漏诊且与患者整体临床状况恶化相关,当出现无法用其他原因解释的营养和临床状况恶化时,通过严格监测葡萄糖代谢来识别有患糖尿病风险的受试者非常重要。