Suppr超能文献

对喂食高钠饮食的易中风自发性高血压大鼠长期给予地拉普利、吲达帕胺及其组合的保护作用。

Protective effects of delapril, indapamide and their combination chronically administered to stroke-prone spontaneously hypertensive rats fed a high-sodium diet.

作者信息

Biagini G, Zoli M, Torri C, Boschi S, Vantaggiato G, Ballestri M, Baraldi A, Agnati L F

机构信息

Department of Biomedical Sciences, University of Modena, Italy.

出版信息

Clin Sci (Lond). 1997 Nov;93(5):401-11. doi: 10.1042/cs0930401.

Abstract
  1. Stroke-prone spontaneously hypertensive rats (SHRsp) have been used widely to test agents putatively capable of vascular protection. These animals present an accelerated time course of hypertension and a reduced life-span. When fed a high-sodium diet from the eighth week of life, a further acceleration in blood pressure increase is obtained, and rats start to die after 5 weeks of diet as a consequence of cerebral haemorrhage. In this model, angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors were repeatedly proved to prevent vascular lesions and death. Notably, this effect was independent of any hypotensive effect. On the contrary, diuretics were shown not to be equally effective. A combination of ACE inhibitors and diuretics, although known to have synergistic effects in the therapy of hypertension, has never previously been tested. 2. Our aim was to study the effects of long-term treatment with the ACE inhibitor delapril (12 mg day-1 kg-1), the thiazide-like diuretic indapamide (1 mg day-1 kg-1), and their combination (12 and 1 mg day-1 kg-1 respectively), on the survival of SHRsp rats fed a high-sodium diet from the eighth week of life onwards. The effects of the treatments on blood pressure, body weight, food and fluid intake, diuresis, proteinuria and the appearance of lesion signs and death were assessed weekly. When control rats reached 50% mortality, they were killed, together with some drug-treated rats, to compare lesions in brain and kidney. The other drug-treated rats continued treatments until 50% mortality was reached in two treatment groups. 3. All drug treatments were able to delay death significantly when compared with control rats, which reached 50% mortality after 6 weeks of salt loading. This event was preceded by a highly significant increase in proteinuria, diuresis and fluid intake that took place 3 weeks after the increase in blood pressure over the initial range. In delapril- or indapamide-treated SHRsp these changes were never seen, even when animals started to die. In the combination-treated group, a significant increase (P < 0.01) in fluid intake and diuresis, but not proteinuria, was observed from the third week of treatment onwards. 4. Treatment with delapril or indapamide did not block the progressive increase in blood pressure as observed in control animals. However, the increase in blood pressure was markedly retarded with respect to control rats. At variance with this, in combination-treated animals blood pressure levels were maintained until the end of the experiment within the 99% confidence interval initially observed in control animals. 5. Infarctual and haemorrhagic cerebral lesions were observed in 38% of control rats; no lesions were noted in brains of age-matched rats receiving a drug treatment. Kidneys from control animals presented major degenerative lesions of glomeruli and arteries, characterized by fibrinoid necrosis. This condition was absent in drug-treated animals, which presented minor signs of ischaemic lesion. Heart hypertrophy, when heart weight was expressed as a percentage of body weight, was similar in saline-, delapril- or indapamide-treated rats. At variance with this, in combination-treated animals the heart weight to body weight ratio was significantly (P < 0.01) lower than in the other groups. 6. In conclusion, the diuretic indapamide showed similar protective effects as the ACE inhibitor delapril on acute vascular lesions and survival of SHRsp. Moreover, their combination synergized in preventing heart hypertrophy consequent to longterm hypertension. This results is probably related to the enhanced diuresis and the better control of blood pressure levels selectively found in combination-treated animals.
摘要
  1. 易卒中型自发性高血压大鼠(SHRsp)已被广泛用于测试可能具有血管保护作用的药物。这些动物呈现出高血压加速发展的病程且寿命缩短。从出生第八周开始给予高钠饮食时,血压升高会进一步加速,并且大鼠在饮食5周后开始因脑出血死亡。在这个模型中,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂 repeatedly 被证明可预防血管病变和死亡。值得注意的是,这种作用与任何降压作用无关。相反,利尿剂被证明效果并不相同。ACE抑制剂和利尿剂的联合使用,尽管已知在高血压治疗中有协同作用,但此前从未进行过测试。2. 我们的目的是研究长期使用ACE抑制剂地拉普利(12毫克/天·千克⁻¹)、噻嗪类利尿剂吲达帕胺(1毫克/天·千克⁻¹)及其联合用药(分别为12和1毫克/天·千克⁻¹)对从出生第八周开始给予高钠饮食的SHRsp大鼠存活情况的影响。每周评估这些治疗对血压、体重、食物和液体摄入量、利尿、蛋白尿以及病变体征和死亡出现情况的影响。当对照大鼠死亡率达到50%时,将它们与一些药物治疗的大鼠一起处死,以比较脑和肾中的病变。其他药物治疗的大鼠继续治疗,直到两个治疗组中有一组死亡率达到50%。3. 与对照大鼠相比,所有药物治疗均能显著延迟死亡,对照大鼠在高盐负荷6周后死亡率达到50%。在血压超过初始范围升高3周后,蛋白尿、利尿和液体摄入量会大幅增加,在此之前就会出现这种情况。在接受地拉普利或吲达帕胺治疗的SHRsp大鼠中,即使动物开始死亡,也从未出现这些变化。在联合治疗组中,从治疗第三周起观察到液体摄入量和利尿显著增加(P < 0.01),但蛋白尿没有增加。4. 地拉普利或吲达帕胺治疗并未阻止如对照动物中观察到的血压逐渐升高。然而,与对照大鼠相比,血压升高明显延迟。与此不同的是,在联合治疗的动物中,血压水平在实验结束前一直维持在对照动物最初观察到的99%置信区间内。5. 在38%的对照大鼠中观察到梗死性和出血性脑病变;在接受药物治疗的年龄匹配大鼠的脑中未发现病变。对照动物的肾脏呈现出肾小球和动脉的主要退行性病变,其特征为纤维蛋白样坏死。在药物治疗的动物中不存在这种情况,它们仅呈现出轻微的缺血性病变迹象。当以心脏重量占体重的百分比表示时,生理盐水、地拉普利或吲达帕胺治疗的大鼠心脏肥大情况相似。与此不同的是,在联合治疗的动物中,心脏重量与体重之比显著低于其他组(P < 0.01)。6. 总之,利尿剂吲达帕胺在急性血管病变和SHRsp大鼠存活方面显示出与ACE抑制剂地拉普利相似的保护作用。此外,它们的联合使用在预防长期高血压导致的心脏肥大方面具有协同作用。这一结果可能与联合治疗动物中选择性出现的利尿增强和血压控制改善有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验