Mojica I H
Rev Biol Trop. 1976 Jun;24(1 Suppl):113-9.
Productivity of natural ecosystems in watersheds in the Central American Isthmus is being seriously endangered by the disproportionate increase in population, which hampers an adequate development of water and agricultural resources. The logical consequences of the lack of planning in the use of these resources are rapid degradation of the soil and high levels of environmental pollution. Among the human activities which destroy the natural ecological balance are slash burning, overgrazing and farming on lands not suited for this purpose. These activities form part of the socio-economic and cultural aspects of the region and are associated with systems of land occupancy and distribution, and with inefficient practices, such as tenant farming and share cropping. Recent apprehensions by nature-loving groups and the general public are pressing for more realistic conservation and legislative policies, and for the creation of more dynamic government agencies that would not only actively participate in the planning and utilization of natural resources, but also in the technical studies of watersheds that after the socio-cultural aspects of the central American region.
中美洲地峡流域自然生态系统的生产力正受到人口过度增长的严重威胁,这阻碍了水资源和农业资源的充分发展。这些资源利用缺乏规划的必然结果是土壤迅速退化和环境污染严重。破坏自然生态平衡的人类活动包括刀耕火种、过度放牧以及在不适宜的土地上耕种。这些活动构成了该地区社会经济和文化层面的一部分,与土地占有和分配制度以及低效的做法(如佃农耕作和分成制)相关联。热爱自然的团体和公众最近的担忧促使人们制定更切实可行的保护和立法政策,并创建更具活力的政府机构,这些机构不仅要积极参与自然资源的规划和利用,还要参与对中美洲地区社会文化层面产生影响的流域技术研究。