Ishimitsu T, Yagi S, Ebihara A, Doi Y, Domae A, Shibata A, Kimura M, Sugishita Y, Sagara E, Sakamaki T, Murata K
Department of Medicine, Dokkyo University School of Medicine, Tochigi, Japan.
Jpn Heart J. 1997 Nov;38(6):831-40. doi: 10.1536/ihj.38.831.
For the treatment of hypertension, the combination of an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor and a thiazide diuretic is supported by multiple lines of evidence, because these drugs have synergistic action and are expected to cancel out each other's adverse side effects. However, the long-term outcome of this combination antihypertensive therapy is not entirely clear. In the present multicenter open trial, we investigated the long-term efficacy and safety of combined antihypertensive therapy with an ACE inhibitor, lisinopril, and a thiazide diuretic, trichlormethiazide. A total of 466 patients with essential hypertension were treated with lisinopril alone (monotherapy group, n = 360) or with a combination of lisinopril with trichlormethiazide (combination therapy group, n = 106) for 1 year. The average blood pressure was effectively lowered to below 150/90 mmHg in both the monotherapy and the combination therapy groups throughout the study period. The average maintenance dose of lisinopril was lower when combined with thiazide than when given alone (9.8 vs. 11.5 mg/day, p < 0.001). Dry cough was the major side effect of lisinopril; no severe adverse effects were observed. The incidence of cough was not significantly different between the monotherapy group (13.1%) and the combination therapy group (11.3%). The increase in serum potassium observed in the monotherapy group was reversed by the concurrent use of the thiazide diuretic in the combination therapy group. Fasting blood glucose was significantly reduced in the monotherapy group; the reduction observed in the combination therapy group was not significant. Thus, the present results provide useful information as to the effectiveness and safety of combined antihypertensive therapy with lisinopril and a thiazide in comparison with monotherapy with lisinopril.
对于高血压的治疗,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂与噻嗪类利尿剂联合使用有多项证据支持,因为这些药物具有协同作用,且有望抵消彼此的不良反应。然而,这种联合降压治疗的长期效果尚不完全清楚。在本多中心开放试验中,我们研究了ACE抑制剂赖诺普利与噻嗪类利尿剂三氯噻嗪联合降压治疗的长期疗效和安全性。共有466例原发性高血压患者单独使用赖诺普利治疗(单药治疗组,n = 360)或使用赖诺普利与三氯噻嗪联合治疗(联合治疗组,n = 106),为期1年。在整个研究期间,单药治疗组和联合治疗组的平均血压均有效降低至150/90 mmHg以下。与单独使用相比,赖诺普利与噻嗪类联合使用时的平均维持剂量更低(9.8 vs. 11.5 mg/天,p < 0.001)。干咳是赖诺普利的主要副作用;未观察到严重不良反应。单药治疗组(13.1%)和联合治疗组(11.3%)的咳嗽发生率无显著差异。联合治疗组同时使用噻嗪类利尿剂可逆转单药治疗组中观察到的血清钾升高。单药治疗组的空腹血糖显著降低;联合治疗组观察到的降低不显著。因此,本研究结果为赖诺普利与噻嗪类联合降压治疗与赖诺普利单药治疗的有效性和安全性提供了有用信息。