Ozbey N, Sariyildiz E, Yilmaz L, Orhan Y, Sencer E, Molvalilar S
Division of Endocrinology, Metabolism and Nutrition, Istanbul Faculty of Medicine, Turkey.
Int J Clin Pract. 1997 Sep;51(6):409-11.
Hyperprolactinaemia can occur in patients with hypothyroidism. A 32-year-old woman with primary hypothyroidism presented with amenorrhoea and galactorrhoea of two years' duration. She had hyperprolactinaemia, low basal morning cortisol levels and evidence of a pituitary macroadenoma on magnetic resonance imaging. Therapy with L-thyroxine resulted in induction of regular menses, resolution of galactorrhoea, normalisation of hormone levels and disappearance of the image of pituitary macroadenoma. It seems that enlargement of the pituitary due to thyrotroph and/or lactotroph cell hyperplasia secondary to hypothyroidism is responsible for this 'pseudotumour' image on radiological study. Recovery of her low basal cortisol values during treatment could also be explained by the dissolution of the pressure effect of enlarged pituitary in addition to the regression of hypothyroidism. In subjects with primary hypothyroidism and hyperprolactinaemia and pituitary enlargement, thyroid hormone replacement should be a first line treatment preceding pituitary surgery and bromocriptine use.
甲状腺功能减退患者可出现高催乳素血症。一名32岁原发性甲状腺功能减退女性出现闭经和溢乳达两年之久。她存在高催乳素血症、基础晨起皮质醇水平低,且磁共振成像显示有垂体大腺瘤。左甲状腺素治疗导致月经规律、溢乳消失、激素水平正常化以及垂体大腺瘤影像消失。甲状腺功能减退继发的促甲状腺细胞和/或催乳细胞增生导致垂体增大,似乎是放射学检查中这种“假肿瘤”影像的原因。治疗期间其基础皮质醇低值的恢复,除了甲状腺功能减退的消退外,也可用增大的垂体压力效应的解除来解释。对于原发性甲状腺功能减退、高催乳素血症和垂体增大的患者,甲状腺激素替代应作为垂体手术和使用溴隐亭之前的一线治疗。