Middelfart H V, Kristensen J U, Laursen C N, Qvist N, Højgaard L, Funch-Jensen P, Kehlet H
Dept. of Surgical Gastroenterology, Hvidovre Hospital, University of Copenhagen, Denmark.
Scand J Gastroenterol. 1998 Jan;33(1):10-4. doi: 10.1080/00365529850166130.
Postcholecystectomy pain occurs in 20-30%. The main cause of this pain remains unclear. Whether the underlying gallbladder disease influences the outcome after cholecystectomy is not fully established.
A multicenter questionnaire study comparing the occurrence of abdominal pain and dyspepsia 5-10 years after cholecystectomy in 345 (222 women, 123 men) patients cholecystectomized for acute cholecystitis and in a control group of 296 (213 women, 83 men) patients cholecystectomized for uncomplicated symptomatic gallbladder stones.
Of 641 questionnaires, 534 (83%) were completed. Complaints of abdominal pain and dyspepsia were found with similar frequencies in the acute cholecystitis and gallstone groups. Women had abdominal pain more often than men (42% versus 29%) (P = 0.01). Although more than one-third complained of abdominal pain after cholecystectomy, 93% had improved or were cured.
The outcome after cholecystectomy seems to be independent of the underlying gallbladder disease (acute cholecystitis or elective operations for gallstones).
胆囊切除术后疼痛发生率为20%-30%。这种疼痛的主要原因仍不清楚。潜在的胆囊疾病是否会影响胆囊切除术后的结果尚未完全明确。
一项多中心问卷调查研究,比较了345例(222例女性,123例男性)因急性胆囊炎接受胆囊切除术的患者和296例(213例女性,83例男性)因单纯症状性胆囊结石接受胆囊切除术的对照组患者在胆囊切除术后5-10年腹痛和消化不良的发生情况。
641份问卷中,534份(83%)完成。急性胆囊炎组和胆结石组中腹痛和消化不良的主诉频率相似。女性腹痛的发生率高于男性(42%对29%)(P = 0.01)。虽然超过三分之一的患者在胆囊切除术后主诉腹痛,但93%的患者症状有所改善或治愈。
胆囊切除术后的结果似乎与潜在的胆囊疾病(急性胆囊炎或胆囊结石择期手术)无关。