Karam G, Gaschignard N, Hourmant M, Prunet D, Garcia S, Le Normand L, Buzelin F, Glémain P, Buzelin J M
Clinique Urologique, CHU Hôtel-Dieu, Nantes, France.
Prog Urol. 1997 Dec;7(6):948-52.
To evaluate the risk of recurrence and malignant degeneration of vesical nephrogenic metaplasia in renal transplant recipients.
Fourteen patients with known nephrogenic metaplasia were systematically followed. Vesical biopsies were performed with a resector, stained with eosin haemalun saffron, analysed and compared to initial results. Labelling by anti-EBV and anti-CMV monoclonal antibodies was performed in 5 cases of intense inflammatory reactions.
All patients were males, with a median age of 39 years. Nephrogenic metaplasia had been diagnosed 7 to 80 months after renal transplantation (median = 37.8). Twelve patients were reviewed 5 to 116 months after the initial diagnosis (median = 52). Relapse was observed in 83% of cases, but without any malignant degeneration.
Nephrogenic metaplasia is therefore a benign recurrent disease. The importance of the initial blood supply and fibrosis in the case of recurrence suggest a disorder of the blood supply, probably traumatic in origin. Only symptomatic patients are currently followed.
评估肾移植受者膀胱肾源性化生的复发风险和恶性变情况。
对14例已知肾源性化生的患者进行系统随访。使用电切器进行膀胱活检,用伊红苏木精藏红花染色,进行分析并与初始结果比较。对5例有强烈炎症反应的病例进行抗EBV和抗CMV单克隆抗体标记。
所有患者均为男性,中位年龄39岁。肾源性化生在肾移植后7至80个月被诊断(中位值 = 37.8)。12例患者在初次诊断后5至116个月接受复查(中位值 = 52)。83%的病例出现复发,但无任何恶性变。
因此,肾源性化生是一种良性复发性疾病。复发时初始血供和纤维化的重要性提示血供紊乱,可能源于创伤。目前仅对有症状的患者进行随访。