Lemagne J M
Cliniques Universitaires St. Luc, UCL, Bruxelles.
Bull Soc Belge Ophtalmol. 1997;264:133-4.
Problems arising from eyeglasses prescriptions can be due either to a fautive prescription (over correction of hyperopia, of astigmatism, ...), either to a fautive writing of the prescription (inversion of axis or sign of a cylinder, inversion of the value RE/LE, ...) or to a poor work by the optician (decentered glasses ...)
眼镜处方出现的问题可能是由于处方有误(远视、散光等过度矫正),也可能是由于处方书写错误(轴位或柱镜符号颠倒、右眼/左眼数值颠倒等),或者是验光师操作不当(眼镜偏心等) 。
需注意,原文中“fautive”拼写错误,正确的是“faulty”。