Kluijtmans L A, Boers G H, Verbruggen B, Trijbels F J, Novakova I R, Blom H J
Department of Pediatrics, University Hospital Nijmegen, the Netherlands.
Blood. 1998 Mar 15;91(6):2015-8.
Severe hyperhomocysteinemia in its most frequent form, is caused by a homozygous enzymatic deficiency of cystathionine beta-synthase (CBS). A major complication in CBS deficiency is deep venous thrombosis or pulmonary embolism. A recent report by Mandel et al (N Engl J Med 334:763, 1996) postulated factor V Leiden (FVL) to be an absolute prerequisite for the development of thromboembolism in patients with severe hyperhomocysteinemia. We studied 24 patients with homocystinuria caused by homozygous CBS deficiency from 18 unrelated kindreds for FVL and for the 677C-->T mutation in the methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) gene and investigated their possible interaction in the risk of venous thrombosis. Thrombotic complications were diagnosed in six patients, of whom only one was a carrier of FVL. On the contrary, thermolabile MTHFR caused by the 677C-->T mutation, was frequently observed among homocystinuria patients, especially among those with thromboembolic complications: three of six homocystinuria patients who had suffered from a thromboembolic event had thermolabile MTHFR. These data indicate that FVL is not an absolute prerequisite and probably not even a major determinant of venous thrombosis in homocystinuria, but, interestingly, thermolabile MTHFR may constitute a significant risk factor for thromboembolic complications in this inborn error of methionine metabolism.
最常见形式的严重高同型半胱氨酸血症是由胱硫醚β合酶(CBS)的纯合酶缺乏引起的。CBS缺乏的一个主要并发症是深静脉血栓形成或肺栓塞。Mandel等人最近的一份报告(《新英格兰医学杂志》334:763,1996年)推测,因子V莱顿(FVL)是严重高同型半胱氨酸血症患者发生血栓栓塞的绝对先决条件。我们研究了来自18个无亲缘关系家族的24例由纯合CBS缺乏引起的同型胱氨酸尿症患者,检测其FVL及亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)基因的677C→T突变,并研究它们在静脉血栓形成风险中的可能相互作用。6例患者被诊断有血栓形成并发症,其中只有1例是FVL携带者。相反,由677C→T突变引起的MTHFR热不稳定在同型胱氨酸尿症患者中经常观察到,尤其是在有血栓栓塞并发症的患者中:6例发生血栓栓塞事件的同型胱氨酸尿症患者中有3例存在MTHFR热不稳定。这些数据表明,FVL不是同型胱氨酸尿症患者静脉血栓形成的绝对先决条件,甚至可能不是主要决定因素,但有趣的是,MTHFR热不稳定可能是这种甲硫氨酸代谢先天性缺陷患者发生血栓栓塞并发症的一个重要危险因素。