Kreft B, Block W, Dombrowski F, Fackeldey A, Bachmann R, Mühlhäuser J, Träber F, Oksendal A, Pfeifer U, Schild H H
Department of Radiology, University of Bonn, Germany.
AJR Am J Roentgenol. 1998 Mar;170(3):661-8. doi: 10.2214/ajr.170.3.9490949.
The enhancement characteristics and the diagnostic value of a cell-specific superparamagnetic contrast agent (NSR 0430) in different degrees of liver fibrosis and cirrhosis were experimentally studied in an animal model.
Chronic liver damage was induced in rats either by oral administration of carbon tetrachloride (CCl4) for 15 weeks (n = 37) or by oral administration of thioacetamide (TAA) in drinking water for 24-26 weeks (n = 48). Twenty-six animals served as control subjects. T1 and T2 relaxation times for the liver and the spleen were measured in vitro with a spectrometer at 40 MHz. In vivo MR imaging at 1.5 T also was performed using T2-weighted turbo spin-echo sequences before and 1 hr after administration of NSR 0430. All data were correlated with the histologic degree of liver fibrosis and cirrhosis and the amount of connective tissue in the liver, which was measured morphometrically.
CCl4 produced liver fibrosis in most of the animals, and TAA predominantly caused liver cirrhosis. NSR 0430 caused a T2 relaxation time decrease in the control animals by 49%; in the CCl4 group with light and moderate liver fibrosis, by 25%; in the CCl4 group with severe liver fibrosis or cirrhosis, by 16%; and in the TAA group with cirrhosis, by 30%. On the T2-weighted turbo spin-echo sequences, liver signal-to-noise ratios (SNRs) decreased after contrast agent administration in the control animals by 81% and 79%, depending on the TE parameter. In the CCl4 group, liver SNRs decreased by 96% and 61% in animals with light or moderate fibrosis and by 44% and 55% in animals with severe fibrosis or cirrhosis, depending on the TE parameter. In the TAA group, liver SNR decreased by 61% and 67%, depending on the TE parameter.
Enhancement of the superparamagnetic contrast agent NSR 0430 is decreased in the presence of liver fibrosis and cirrhosis in an animal model. However, the reduced enhancement is not directly related to the degree of chronic liver damage, which limits the diagnostic value of superparamagnetic contrast agents in the assessment of chronic liver disease.
在动物模型中对一种细胞特异性超顺磁性造影剂(NSR 0430)在不同程度肝纤维化和肝硬化中的增强特性及诊断价值进行实验研究。
通过口服四氯化碳(CCl4)15周(n = 37)或在饮用水中口服硫代乙酰胺(TAA)24 - 26周(n = 48)诱导大鼠慢性肝损伤。26只动物作为对照。用40 MHz的光谱仪在体外测量肝脏和脾脏的T1和T2弛豫时间。在1.5 T下,在给予NSR 0430之前和之后1小时,使用T2加权快速自旋回波序列进行体内磁共振成像。所有数据均与肝纤维化和肝硬化的组织学程度以及肝脏中结缔组织的量相关,后者通过形态计量学测量。
CCl4在大多数动物中导致肝纤维化,而TAA主要引起肝硬化。NSR 0430使对照动物的T2弛豫时间降低49%;在轻度和中度肝纤维化的CCl4组中降低25%;在重度肝纤维化或肝硬化的CCl4组中降低16%;在肝硬化的TAA组中降低30%。在T2加权快速自旋回波序列上,根据TE参数,对照动物在给予造影剂后肝脏信噪比(SNR)降低81%和79%。在CCl4组中,轻度或中度纤维化动物的肝脏SNR降低96%和61%,重度纤维化或肝硬化动物的肝脏SNR降低44%和55%,取决于TE参数。在TAA组中,根据TE参数,肝脏SNR降低61%和67%。
在动物模型中,存在肝纤维化和肝硬化时超顺磁性造影剂NSR 0430的增强作用减弱。然而,增强作用的降低与慢性肝损伤程度无直接关系,这限制了超顺磁性造影剂在评估慢性肝病中的诊断价值。