Ierardi E, Francavilla R, Panella C
Department of Gastroenterology, University of Bari, Italy.
Ital J Gastroenterol Hepatol. 1997 Oct;29(5):470-5.
Gastric epithelial turnover increase in Helicobacter pylori infection has been demonstrated by interventional and non interventional methods for proliferating cell detection. We have observed a progressive hyperproliferation with the progression of Helicobacter pylori-induced mucosal lesions until the development of intestinal metaplasia. A similar result has been reported in other studies in the succession from normal mucosa to gastric carcinoma even if interventional techniques show less conspicuous differences in comparison to non interventional ones, which give an overestimated picture of proliferation. Later studies show that Helicobacter pylori-related hyperproliferation reverses after eradication. We have observed that this reversibility does not occur in areas of intestinal metaplasia, where the oncoprotein ras p21, involved in early gastric carcinogenesis, is expressed. This finding agrees with that demonstrating that hyperproliferation in intestinal metaplasia or gastric cancer is not affected by Helicobacter pylori. Other oncogenetic changes in intestinal metaplasia (i.e., p53 mutation) may further explain the persistently modified proliferative pattern of the epithelium. Recent studies suggest a lack of reversibility of intestinal metaplasia after Helicobacter pylori eradication, but this problem remains controversial. Our experience suggests that the persistence of the bacterium may increase the extent of this lesion. In conclusion the development of intestinal metaplasia is associated with an impaired regulation of gastric epithelial proliferation. Nevertheless, from the biological point of view, the progression towards carcinoma requires further DNA changes. Moreover, many questions need to be answered in order to establish clear guidelines for the clinical management.
通过增殖细胞检测的介入性和非介入性方法已证明,幽门螺杆菌感染会导致胃上皮细胞更新增加。我们观察到,随着幽门螺杆菌诱导的黏膜病变进展,直至肠化生发展,上皮细胞会逐渐过度增殖。在从正常黏膜到胃癌的连续过程中,其他研究也报告了类似结果,即便与非介入性技术相比,介入性技术显示出的差异不那么明显,非介入性技术会高估增殖情况。后来的研究表明,根除幽门螺杆菌后,相关的过度增殖会逆转。我们观察到,这种可逆性在肠化生区域不会发生,在该区域,参与早期胃癌发生的癌蛋白ras p21会表达。这一发现与表明肠化生或胃癌中的过度增殖不受幽门螺杆菌影响的研究结果一致。肠化生中的其他致癌变化(如p53突变)可能进一步解释上皮细胞增殖模式持续改变的原因。近期研究表明,根除幽门螺杆菌后肠化生缺乏可逆性,但这个问题仍存在争议。我们的经验表明,细菌的持续存在可能会增加这种病变的程度。总之,肠化生的发展与胃上皮细胞增殖调节受损有关。然而,从生物学角度来看,向癌症的进展需要进一步的DNA改变。此外,为了建立明确的临床管理指南,还有许多问题需要解答。