Heim A, Pfetzing U, Müller G, Grumbach I M
Institut für Virologie und Seuchenhygiene, Medizinische Hochschule Hannover, Germany.
Antiviral Res. 1998 Jan;37(1):47-56. doi: 10.1016/s0166-3542(97)00056-9.
Persistent infections with a cardiotropic enterovirus, e.g. coxsackievirus B2 (CVB2), cause chronic myocarditis and eventually congestive heart failure. Therefore, the antiviral activity of WIN 54954, a capsid binding antiviral agent that inhibits enterovirus uncoating, was studied in persistently CVB2-infected cultures of human myocardial fibroblasts. Cultures displayed a typical carrier state infection with virus titers of 3.9 +/- 1.6 x 10(5) plaque forming units (PFU)/ml and 0.99% infected cells. WIN 54954 (0.025-1 microg/ml) application was started 7 days after infection of the cultures. Compared to the WIN 54954 concentration resulting in a 90% plaque number reduction (EC90 = 0.197 microg/ml) in acutely infected Vero cells, WIN 54954 reduced virus yields of myocardial fibroblast cultures more efficiently, e.g. more than 100 fold (99%) with 0.025 microg/ml after 4 days of application. Antiviral effects of WIN 54954 increased with application time and at 0.025 microg/ml Win 54954 completely inhibited infectious virus progeny after 16 days. Increasing the WIN 54954 concentration up to 1 microg/ml did not cause a greater inhibition of virus replication. In situ hybridization demonstrated that at 0.1 microg/ml WIN 54954 reduced the number of infected cells from 0.99 to 0.18%, although a complete eradication of CVB2-infected cells was not achieved at concentrations as high as 1 microg/ml. In conclusion, the results indicate that low concentrations of WIN 54954 are effective in treating persistent enterovirus infections of myocardial fibroblasts, although a complete eradication of the infection is not achieved with WIN 54954 as a single antiviral agent.
感染嗜心性肠道病毒,如柯萨奇病毒B2(CVB2),持续感染会导致慢性心肌炎并最终发展为充血性心力衰竭。因此,研究了衣壳结合抗病毒剂WIN 54954的抗病毒活性,该药物可抑制肠道病毒脱壳,研究对象为持续感染CVB2的人心肌成纤维细胞培养物。培养物呈现典型的携带状态感染,病毒滴度为3.9±1.6×10⁵ 蚀斑形成单位(PFU)/毫升,感染细胞占0.99%。在培养物感染7天后开始应用WIN 54954(0.025 - 1微克/毫升)。与在急性感染的Vero细胞中导致蚀斑数量减少90%(EC90 = 0.197微克/毫升)的WIN 54954浓度相比,WIN 54954更有效地降低了心肌成纤维细胞培养物的病毒产量,例如,应用4天后,0.025微克/毫升的WIN 54954可使病毒产量降低100倍以上(99%)。WIN 54954的抗病毒作用随应用时间增加,在0.025微克/毫升时,WIN 54954在16天后完全抑制了感染性病毒后代。将WIN 54954浓度提高至1微克/毫升并未对病毒复制产生更大抑制作用。原位杂交表明,在0.1微克/毫升时,WIN 54954将感染细胞数量从0.99%降至0.18%,尽管在高达1微克/毫升的浓度下未实现完全清除CVB2感染细胞。总之,结果表明低浓度的WIN 54954在治疗心肌成纤维细胞的持续性肠道病毒感染方面有效,尽管作为单一抗病毒剂,WIN 54954未能完全清除感染。