Chao Y, Shih Y L, Chiu J H, Chau G Y, Lui W Y, Yang W K, Lee S D, Huang T S
Department of Internal Medicine, Veterans General Hospital-Taipei, Taiwan, Republic of China.
Cancer Res. 1998 Mar 1;58(5):985-90.
Cyclin A is an S- and G2-M-phase regulatory protein, and its abnormal expression has been implicated in cellular transformation. This work was undertaken to investigate the frequency of cyclin A overexpression and the correlated clinical outcome in human hepatocellular carcinoma (HCC). Herein, 12 of 31 (39%) patients exhibited cyclin A overexpression in their tumorous tissues, resulting from gene amplification in 6 of 12 patients, (post)transcription in 4 of 12 patients, and (post)translation in 2 of 12 patients. Patients who overexpressed cyclin A had significantly more tumor cells in the S and G2-M phases compared with those expressing a normal cyclin A level (P = 0.007 and 0.039, respectively). Increased levels of Skp 2, a cyclin A-interacting protein, were also found in 17 of 31 (55%) of HCC patients who showed a trend to have more S-phase tumor cells (P = 0.07). By an unpaired Student's t test and a Fisher's exact or chi2 analysis, overexpression of cyclin A had a strong correlation with elevated Skp 2 expression and increased alpha-fetoprotein levels (P = 0.001 and 0.009, respectively), but it was not associated with patients' age, tumor size, cirrhosis, or the positive detection of hepatitis B virus surface antigen. In the disease-free survival analysis, patients whose tumors overexpressed cyclin A had a median disease-free survival of 6 months, whereas patients who lacked cyclin A overexpression exhibited a longer median period of 29 months (P = 0.046). The overall survival analysis revealed the same trend, i.e., cyclin A-overexpressing patients had shorter overall survival periods (median, 12 versus 50 months; P = 0.09). By multivariate analysis, the correlation of cyclin A overexpression with shorter disease-free periods remained significant after adjustment for Skp 2 overexpression and alpha-fetoprotein induction (P = 0.019). These data suggest that overexpression of cyclin A can be an independent prognostic factor for the tumor relapse of human HCC.
细胞周期蛋白A是一种S期和G2-M期调节蛋白,其异常表达与细胞转化有关。本研究旨在调查细胞周期蛋白A在人类肝细胞癌(HCC)中过表达的频率及其相关的临床结局。在此,31例患者中有12例(39%)在肿瘤组织中表现出细胞周期蛋白A过表达,其中12例中有6例是由于基因扩增,12例中有4例是(转录后)转录异常,12例中有2例是(翻译后)翻译异常。与细胞周期蛋白A表达水平正常的患者相比,细胞周期蛋白A过表达的患者在S期和G2-M期的肿瘤细胞明显更多(P分别为0.007和0.039)。在31例(55%)HCC患者中,还发现细胞周期蛋白A相互作用蛋白Skp 2水平升高,这些患者有S期肿瘤细胞增多的趋势(P = 0.07)。通过不成对t检验和Fisher精确检验或卡方分析,细胞周期蛋白A过表达与Skp 2表达升高和甲胎蛋白水平升高密切相关(P分别为0.001和0.009),但与患者年龄、肿瘤大小、肝硬化或乙肝病毒表面抗原阳性检测无关。在无病生存分析中,肿瘤细胞周期蛋白A过表达的患者无病生存期中位数为6个月,而未过表达细胞周期蛋白A的患者无病生存期中位数更长,为29个月(P = 0.046)。总生存分析显示出相同的趋势,即细胞周期蛋白A过表达的患者总生存期较短(中位数分别为12个月和50个月;P = 0.09)。通过多变量分析,在调整Skp 2过表达和甲胎蛋白诱导后,细胞周期蛋白A过表达与较短无病期的相关性仍然显著(P = 0.019)。这些数据表明,细胞周期蛋白A过表达可能是人类HCC肿瘤复发的一个独立预后因素。