Pantaleo G, Cohen O J, Schacker T, Vaccarezza M, Graziosi C, Rizzardi G P, Kahn J, Fox C H, Schnittman S M, Schwartz D H, Corey L, Fauci A S
Laboratory of AIDS Immunopathogenesis, Department of Medicine, Centre Hospitalier Vadois, Lausanne, Switzerland.
Nat Med. 1998 Mar;4(3):341-5. doi: 10.1038/nm0398-341.
Evolutionary patterns of virus replication and distribution in lymphoid tissue during the early phases of HIV infection have not been delineated. Lymph node (LN) biopsies were excised from patients at different times after the estimated time of primary infection. Within 3 months of the acute viral syndrome, HIV was mostly present in individual virus-expressing cells in LNs; trapping of virions in the follicular dendritic cell (FDC) network was minimal or absent, but was the predominant form of HIV detected in LNs of subjects with chronic infection, either recent (4-20 months after primary infection) or long-term (>2-3 years after primary infection). Plasma viremia was significantly higher in patients during the first 3 months than in those recently infected; however, there were no significant differences in the number of virus-expressing cells per square millimeter of LN tissue in these two groups. Numbers of virus-expressing cells in lymphoid tissue were significantly lower in the subjects with long-term infection than in the other two groups. Therefore, during the transition from primary to chronic HIV infection, the level of HIV replication in lymphoid tissue remains elevated despite the fact that viremia is significantly downregulated. These findings have implications for therapeutic strategies in primary HIV infection and in recent seroconvertors.
HIV感染早期病毒在淋巴组织中的复制和分布的进化模式尚未明确。在估计的初次感染时间后的不同时间,从患者身上切除淋巴结(LN)活检组织。在急性病毒综合征的3个月内,HIV主要存在于LN中单个表达病毒的细胞中;病毒颗粒在滤泡树突状细胞(FDC)网络中的捕获极少或不存在,但却是近期(初次感染后4 - 20个月)或长期(初次感染后>2 - 3年)慢性感染受试者LN中检测到的HIV的主要形式。最初3个月内患者的血浆病毒血症明显高于近期感染者;然而,这两组每平方毫米LN组织中表达病毒的细胞数量没有显著差异。长期感染受试者的淋巴组织中表达病毒的细胞数量明显低于其他两组。因此,在从初次感染向慢性HIV感染的转变过程中,尽管病毒血症明显下调,但淋巴组织中HIV复制水平仍保持升高。这些发现对原发性HIV感染和近期血清转化者的治疗策略具有启示意义。