Hunger R E, Carnaud C, Vogt I, Mueller C
Department of Pathology, University of Bern, CH-3010 Bern, Switzerland.
J Clin Invest. 1998 Mar 15;101(6):1300-9. doi: 10.1172/JCI1230.
Similar to pancreatic islets, submandibular glands are more rapidly infiltrated in female NOD mice than in males. The present comparative analysis of cellular infiltrations in lacrimal glands, however, revealed the opposite finding. At 12 wk of age, approximately 25% of male lacrimal tissue area is infiltrated, whereas age-matched female NOD mice still lack major signs of inflammation. T cells predominate in early stages of invasion, but B cells accumulate promptly in more advanced stages, and ultimately dominate over T cells. Dacryoadenitis is promoted by sex hormones, as suggested by the reduced infiltrations seen in orchidectomized NOD males (P < 0.01). It is also controlled by the local environment provided by the lacrimal tissue. Splenocytes from 4- and 20-wk-old female NOD mice cause massive lesions upon adoptive transfer into NOD male recipients while, conversely, female recipients develop barely any histological sign of infiltration, even after transfer of splenocytes from 20-wk-old donor males. These observations provide strong evidence for a dacryoadenitis-promoting role of male gonadal hormones in NOD mice, a finding that contrasts the known androgen-mediated protective effects on insulitis and submandibulitis in the same strain and on dacryoadenitis in other animal models of Sjögren's syndrome.
与胰岛类似,雌性非肥胖糖尿病(NOD)小鼠的下颌下腺比雄性更快地受到浸润。然而,目前对泪腺细胞浸润的比较分析得出了相反的结果。在12周龄时,约25%的雄性泪腺组织区域受到浸润,而年龄匹配的雌性NOD小鼠仍无明显炎症迹象。在浸润早期T细胞占主导,但在更晚期B细胞迅速积聚,并最终超过T细胞。如去势的NOD雄性小鼠浸润减少所示(P < 0.01),泪腺炎受性激素促进。它也受泪腺组织提供的局部环境控制。4周龄和20周龄雌性NOD小鼠的脾细胞在过继转移到NOD雄性受体后会引起大量病变,相反,即使转移20周龄供体雄性的脾细胞,雌性受体也几乎没有任何浸润的组织学迹象。这些观察结果为雄性性腺激素在NOD小鼠中促进泪腺炎的作用提供了有力证据,这一发现与已知的雄激素介导的对同一品系的胰岛炎和下颌下腺炎以及干燥综合征其他动物模型中的泪腺炎的保护作用形成对比。