Vita J A, Frei B, Holbrook M, Gokce N, Leaf C, Keaney J F
Evans Memorial Department of Medicine, Cardiology Section and Whitaker Cardiovascular Institute, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts 02118, USA.
J Clin Invest. 1998 Mar 15;101(6):1408-14. doi: 10.1172/JCI1155.
The effective action of endothelium-derived nitric oxide (EDNO) is impaired in patients with atherosclerosis. This impairment has been attributed in part to increased vascular oxidative stress. EDNO action is improved by administration of ascorbic acid, a water-soluble antioxidant. Ascorbic acid is a potent free-radical scavenger in plasma, and also regulates intracellular redox state in part by sparing cellular glutathione. We specifically investigated the role of intracellular redox state in EDNO action by examining the effect of L-2-oxo-4-thiazolidine carboxylate (OTC) on EDNO-dependent, flow-mediated dilation in a randomized double-blind placebo-controlled study of patients with angiographically proven coronary artery disease. OTC augments intracellular glutathione by providing substrate cysteine for glutathione synthesis. Brachial artery flow-mediated dilation was examined with high-resolution ultrasound before and after oral administration of 4.5 g of OTC or placebo in 48 subjects with angiographically documented coronary artery disease. Placebo treatment produced no change in flow-mediated dilation (7.0+/-3.9% vs. 7.2+/-3.7%), whereas OTC treatment was associated with a significant improvement in flow-mediated dilation (6.6+/-4.4% vs. 11.0+/-6.3%; P = 0.005). OTC had no effect on arterial dilation to nitroglycerin, systemic blood pressure, heart rate, or reactive hyperemia. These data suggest that augmenting cellular glutathione levels improves EDNO action in human atherosclerosis. Cellular redox state may be an important regulator of EDNO action, and is a potential target for therapy in patients with coronary artery disease.
动脉粥样硬化患者内皮源性一氧化氮(EDNO)的有效作用受损。这种损害部分归因于血管氧化应激增加。给予抗坏血酸(一种水溶性抗氧化剂)可改善EDNO的作用。抗坏血酸是血浆中一种有效的自由基清除剂,还部分通过节省细胞内谷胱甘肽来调节细胞内氧化还原状态。在一项针对经血管造影证实患有冠状动脉疾病患者的随机双盲安慰剂对照研究中,我们通过检查L-2-氧代-4-噻唑烷羧酸盐(OTC)对EDNO依赖性血流介导的血管舒张作用,专门研究了细胞内氧化还原状态在EDNO作用中的作用。OTC通过为谷胱甘肽合成提供底物半胱氨酸来增加细胞内谷胱甘肽。在48例经血管造影记录患有冠状动脉疾病的受试者中,口服4.5 g OTC或安慰剂前后,用高分辨率超声检查肱动脉血流介导的血管舒张。安慰剂治疗后血流介导的血管舒张无变化(7.0±3.9%对7.2±3.7%),而OTC治疗后血流介导的血管舒张有显著改善(6.6±4.4%对11.0±6.3%;P = 0.005)。OTC对动脉对硝酸甘油的舒张反应、全身血压、心率或反应性充血无影响。这些数据表明,提高细胞内谷胱甘肽水平可改善人类动脉粥样硬化中EDNO的作用。细胞内氧化还原状态可能是EDNO作用的重要调节因子,并且是冠状动脉疾病患者治疗的潜在靶点。