Traquandi C, Riva E
Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milan, Italy.
Pharmacol Res. 1998 Jan;37(1):57-65. doi: 10.1006/phrs.1997.0265.
We investigated the effects of angiotensin I (4 x 10(-9), 4 x 10(-8) and 4 x 10(-7) M) on myocardial contractility, heart rate and coronary perfusion in the isolated rat heart before and after inhibition of angiotensin-converting enzyme (ACE) by captopril (4 x 10(-4) M). We also studied the post-ischaemic recovery of cardiac function in isolated hearts subjected to global myocardial ischaemia and reperfused with various doses of angiotensin II (1 x 10(-9), 1 x 10(-8) and 1 x 10(-7) M). Angiotensin I significantly reduced coronary flow, the vasoconstrictor effect of a second identical dose was attenuated after inhibition of ACE with captopril. Angiotensin II reduced coronary flow to the same extent as angiotensin I at a concentration four times lower. Left ventricular developed pressure was reduced by angiotensin I and angiotensin II in a dose-dependent manner. Heart rate was not affected by angiotensin I and was significantly lowered by the highest doses (1 x 10(-8) and 1 x 10(-7) M) of angiotensin II. Post-ischaemic recoveries of vascular and contractile function were similar in control hearts and in hearts given angiotensin II during reperfusion. However, left ventricular end-diastolic pressure was increased by the highest dose (1 x 10(-7) M) of angiotensin II throughout reperfusion compared with controls or hearts receiving lower doses (NS). In conclusion the attenuated vasoconstrictor response to angiotensin I after captopril pre-treatment confirms the existence of an intracardiac renin-angiotensin system operative in vitro. Our results also suggest that angiotensin II, at a high concentration, may play a negative role in relaxation in the ischaemic-reperfused injured heart.
我们研究了在卡托普利(4×10⁻⁴ M)抑制血管紧张素转换酶(ACE)前后,血管紧张素I(4×10⁻⁹、4×10⁻⁸和4×10⁻⁷ M)对离体大鼠心脏心肌收缩力、心率和冠状动脉灌注的影响。我们还研究了在经历全心肌缺血并用不同剂量血管紧张素II(1×10⁻⁹、1×10⁻⁸和1×10⁻⁷ M)再灌注的离体心脏中,缺血后心脏功能的恢复情况。血管紧张素I显著降低冠状动脉血流量,在用卡托普利抑制ACE后,相同剂量的血管紧张素I的血管收缩作用减弱。血管紧张素II在浓度低四倍的情况下,使冠状动脉血流量降低的程度与血管紧张素I相同。血管紧张素I和血管紧张素II均以剂量依赖性方式降低左心室舒张末压。血管紧张素I对心率无影响,而血管紧张素II的最高剂量(1×10⁻⁸和1×10⁻⁷ M)则显著降低心率。在对照心脏和再灌注期间给予血管紧张素II的心脏中,缺血后血管和收缩功能的恢复情况相似。然而,与对照组或接受较低剂量血管紧张素II的心脏相比,在整个再灌注过程中,血管紧张素II的最高剂量(1×10⁻⁷ M)使左心室舒张末压升高(无显著性差异)。总之,卡托普利预处理后血管紧张素I血管收缩反应减弱,证实了体外存在心脏内肾素-血管紧张素系统。我们的结果还表明,高浓度的血管紧张素II可能在缺血再灌注损伤的心脏舒张中起负面作用。