Alonzi T, Fattori E, Cappelletti M, Ciliberto G, Poli V
Istituto di Ricerche di Biologia Molecolare P. Angeletti (IRBM), Pomezia, Roma, Italy.
Cytokine. 1998 Jan;10(1):13-8. doi: 10.1006/cyto.1997.0250.
Interleukin 6 (IL-6) and related gp130-signalling cytokines rapidly activate latent cytoplasmic Stat transcription factors and these are believed to play pivotal roles in the expression of downstream cytokine-responsive genes. We have previously shown in IL-6-deficient (-/-) mice that IL-6 is absolutely required for the transcriptional induction of acute phase response (APR) genes in the liver following localized tissue damage caused by subcutaneous injection of turpentine oil, but is not required when the inflammatory stimulus is administered systemically by intraperitoneal injection of bacterial lipopolysaccharide (LPS). In this paper we show that Stat3 is the only Stat factor induced in liver tissue upon localized inflammatory stimuli, and that its activation is virtually absent in IL-6 deficient mice. During LPS-induced inflammation both Stat1 and Stat3 are activated, and only minor kinetic alterations are detected in IL-6-/- mice. These defects are not due to altered intracellular signal transduction, since they could be complemented by injection of recombinant cytokines. These results establish a direct causal relationship in vivo between Stat activation and acute phase gene expression and define unique functions of IL-6 in Stat3 activation upon localized inflammation.
白细胞介素6(IL-6)及相关的gp130信号细胞因子可迅速激活潜在的细胞质信号转导和转录激活因子(Stat)转录因子,据信这些因子在下游细胞因子反应性基因的表达中起关键作用。我们先前在IL-6基因缺陷(-/-)小鼠中发现,皮下注射松节油造成局部组织损伤后,肝脏中急性期反应(APR)基因的转录诱导绝对需要IL-6,但通过腹腔注射细菌脂多糖(LPS)进行全身性炎症刺激时则不需要IL-6。在本文中,我们表明Stat3是局部炎症刺激后肝脏组织中唯一被诱导的Stat因子,并且在IL-6缺陷小鼠中几乎不存在其激活。在LPS诱导的炎症过程中,Stat1和Stat3均被激活,并且在IL-6 - / -小鼠中仅检测到微小的动力学改变。这些缺陷并非由于细胞内信号转导改变所致,因为通过注射重组细胞因子可以弥补这些缺陷。这些结果在体内建立了Stat激活与急性期基因表达之间的直接因果关系,并定义了IL-6在局部炎症时Stat3激活中的独特功能。