Hayden A M
Cardiac Surgical Associates, Minneapolis, Minn., USA.
J Transpl Coord. 1997 Sep;7(3):131-3. doi: 10.7182/prtr.1.7.3.b5v5j80353hx0716.
The prognosis for patients with pulmonary hypertension is extremely poor. Predictors of poor prognosis among these patients include a cardiac index less than 2.8 L/m/m2, a mean pulmonary artery pressure higher than 50 mm Hg, a mean right atrial pressure more than 10 mm Hg, and PaO2 less than 70 mm Hg. Balloon atrial septostomy was performed as a palliative procedure in six patients with pulmonary hypertension to limit further deterioration while they awaited lung transplantation. The goal of balloon atrial septostomy was to increase cardiac output while limiting the reduction in systemic oxygen saturation to less than 10% of baseline. This procedure may proven to be a valuable adjunct to reduce morbidity and mortality from right ventricular failure for pulmonary hypertension candidates awaiting lung transplantation.
肺动脉高压患者的预后极差。这些患者预后不良的预测指标包括心脏指数低于2.8L/m/m2、平均肺动脉压高于50mmHg、平均右心房压超过10mmHg以及动脉血氧分压低于70mmHg。对6例肺动脉高压患者实施了球囊房间隔造口术作为姑息治疗手段,以便在他们等待肺移植期间限制病情进一步恶化。球囊房间隔造口术的目标是增加心输出量,同时将体循环氧饱和度的降低限制在低于基线水平的10%以内。该手术可能被证明是一种有价值的辅助手段,可降低等待肺移植的肺动脉高压患者因右心室衰竭导致的发病率和死亡率。